當在中國內蒙古受佛教影響的《蒙古源流》問世時,在中亞細亞受伊斯蘭教影響的《突厥世系傳記》,由基發(fā)汗圓王、蒙古遺族阿不合乞八哈都兒(1605—1665)于1663—1665年間完成。這部書共分九卷,①自亞當創(chuàng)世至蒙古汗,②自蒙古汗至成吉思汗;⑨成吉思汗;④窩闊臺及其后裔;⑤察合臺及其后裔;⑥拖雷及其后裔;⑦術赤及其后裔;⑧在烏滸河外地、克里米亞,哈薩克與都蘭的昔班汗的后裔;⑨在花刺子模的昔班汗的后裔。1854年,俄國學者薩布洛柯夫將其譯為俄文,二烏名易為《突厥族源流》。其后,1871—1874年,該書由法同學者戴美桑分二冊譯為法文在彼得堡出版,書名為《蒙古與韃靼民族史》。