《環(huán)境工程專業(yè)英語》是根據(jù)《大學英語教學大綱》(理工科本科用)專業(yè)閱讀部分的要求編寫的,供理工科大學環(huán)境工程或相關專業(yè)學生使用,也可供同等英語程度環(huán)境工程師或相關領域的科技人員使用。本書共分為七部分(Pan),每個部分含4-5個單元(Unit),共29個單元。每個單元由一篇課文和一篇閱讀材料組成(第七部分除外),共計54篇。課文和閱讀材料均選自原版英文教科書、科技報告、著作、專業(yè)期刊、產品說明書、專利、文摘及廣告等。其中第一部分1-4課,介紹環(huán)境工程概述和歷史;第二部分5-9課介紹空氣污染及其防治;第三部分10-13課介紹水污染及廢水處理技術;第四部分14-17課為固體廢物及處理方法;第五部分18-21課介紹其他污染及控制技術;第六部分22-25課為環(huán)境及其評價,第七部分26-29課為專利、文摘、廣告、說明書。每篇課文均配有與課文相對應的練習,主要以主觀練習題為主,包括詞匯與閱讀練習,英譯漢與漢譯英,寫出課文或某一段落的Summery等。為便于學生自學,本書每課配有單詞和詞組表,并對課文的難點作必要的注釋,全書最后附有總詞匯表。