旅游英語：英漢對(duì)照

     目 錄
    第一部分 情景會(huì)話
   單元1為到國外旅行作好準(zhǔn)備
    1－1安排到國外旅行
    1－2電話預(yù)訂航班
    1－3預(yù)訂旅館房間
    1－4Passage ：Mak ingPre parat ions foraTravelAbroad
   單元2乘飛機(jī)出國觀光
    2－1在機(jī)場(chǎng)登機(jī)處
    2－2向空中小姐再要一床毛毯
    2－3詢問飛行時(shí)間
    2－4經(jīng)過入境檢查
    2－5Pass age：Touri srm
   單元3在旅館
    3－1在旅館住宿
    3－2按計(jì)劃到達(dá)旅館
    3－3問路
    3－4吃地道的中餐
    3－5付賬
    3－6Pass age：Classi ficat ionofHotels
   單元4觀光
    4－1租車觀光
    4－2空閑的下午
    4－3安排觀光旅行
    4－4在餐館吃晚餐
    4－5拍照留念
    4－6開往西湖途中
    4－7Passage：Beidaihe
    4－8Pass age：Uni versal Stud iosHoll ywood
   單元5購物
    5－1逛商店
    5－2買真絲領(lǐng)帶
    5－3在工藝品商店
    5－4在露天市場(chǎng)
    5－5Passage：TourismandShopping
   單元6娛樂
    6－1游泳
    6－2看京劇
    6－3游船上的舞會(huì)
    6－4在賓館健身房
    6－5Passage：Sightseeingand Recreation
    第二部分 應(yīng)用文
   單元1申請(qǐng)護(hù)照和簽證的信件和表格
    1－1要求寄護(hù)照申請(qǐng)表的信函
    1－2申請(qǐng)護(hù)照的信函
    1－3要求寄簽證申請(qǐng)表的信函
    1－4申請(qǐng)簽證的信
   單元2預(yù)訂票及房間的函件
    2－1詢問船班信息的函件
    2－2回信
    2－3預(yù)訂飛機(jī)票的信
    2－4詢問輪船信息的信函
    2－5回信
    2－6詢問火車信息的信
    2－7預(yù)訂火車票的信
    2－8預(yù)訂房間的信
   單元3旅行社及旅游飯店業(yè)務(wù)書信
    3－1確認(rèn)預(yù)訂的信
    3－2與另一旅行社的通信
    3－3告訴游客一切安排就緒的信
    3－4游客索取資料的信
    3－5游客詢問客房信息的信
    3－6飯店的回信
   單元4旅游條件書及日程安排
    4－1史密斯一家旅游條件書
    4－2法國包團(tuán)旅游條件書
    4－3史密斯一家中國之行日程表（依據(jù)北京時(shí)間）
    4－4杭州四日游日程表
    4－5美國西部十日游日程表
   單元5廣告
    5－1航空公司廣告
    5－2旅游公司廣告
    5－3旅游飯店廣告
    5－4旅游景點(diǎn)廣告
    5－5其他廣告
    第三部分 常用詞匯
    第四部分 相關(guān)知識(shí)
   單元1中國國際旅行社
   單元2中國傳統(tǒng)節(jié)日
    2－1春節(jié)
    2－2元宵節(jié)
    2－3端午節(jié)
    2－4中秋節(jié)
   單元3中國主要風(fēng)景名勝
    3－1北京游覽名勝
    3－2西安游覽名勝
    3－3上海游覽名勝
    3－4杭州游覽名勝
    3－5桂林游覽名勝
    3－6四川省游覽名勝
   單元4世界主要航空公司和機(jī)型
   單元5旅館、機(jī)場(chǎng)服務(wù)專用詞匯
   參考書目