比較文學論

緒論 推動比較文學學科理論的建設／1
第一章 比較文學的定義與學派／1
第一節(jié) 比較文學的定義與實質／1
思考題／29
第二節(jié) 比較文學的可比性／29
思考題／41
第三節(jié) 比較文學的學派問題／41
思考題／54
第二章 影響研究／55
引言 影響研究：傳統(tǒng)與更新／55
第一節(jié) 流傳學(譽輿學)／57
研究范文篇目／73
《趙氏孤兒》雜劇在啟蒙時期的英國(節(jié)選)／74
思考題／78
第二節(jié) 淵源學／79
研究范文篇目／97
板橋三娘子／98
思考題／101
第三節(jié) 媒介學／10l
研究范文篇目／115
中西文化早期交往的復義媒介者“扶南”的媒介特點
與作用探／116
思考題／127
第四節(jié) 異域形象學／127
研究范文篇目／142
19世紀西方文學中的中國形象／143
思考題／151
第五節(jié) 接受理論與文學影響／152
研究范文篇目／163
易卜生的《人民公敵》在中國／164
思考題／173
第六節(jié) 文化過濾與文學誤讀／173
研究范文篇目／209
“移花接木”的奇效／209
思考題／216
第三章 平行研究／217
引言 平行研究：繼承與發(fā)展／217
第一節(jié) 比較詩學／219
研究范文篇目／236
玄學論與模仿說、表現(xiàn)說之比較／236
思考題／242
第二節(jié) 主題學／243
研究范文篇目／263
薛仁貴與薛丁山／264
思考題／270
第三節(jié) 異質話語對話理論／382
研究范文篇目／406
《“道”與“邏各斯”之比較》／407
思考題／417
第四節(jié) 異質文化融會法／417
研究范文篇目／432
詩(文學)和畫的分界／433
思考題／440
第五節(jié) 重新走向“總體文學”／44l
思考題／452
參考書目／453
后記／471
修訂版后記／474