印卡王室述評

    致尊貴的葡萄牙公主、布拉甘薩公爵夫人·唐娜卡塔利娜
   序言——致讀者
   關于秘魯印第安人通用語的幾點說明
   第一卷
    第一章 是否有許多個世界；論及五個地帶
    第二章 是否有對跖點
    第三章 新世界是如何發(fā)現(xiàn)的
    第四章 “秘魯”一名的來歷
    第五章 權威人士對秘魯一名的確認
    第六章 一位著述者關于秘魯一名的說法
    第七章 關于其他一些新名稱的來歷
    第八章 秘魯?shù)妮喞?br />     第九章 印卡諸王統(tǒng)治以前時期崇拜的偶像和神明
    第十章 印第安人崇拜的其他五花八門的神明
    第十一章 他們的祭祀方式
    第十二章 古代人的居住和統(tǒng)治方式以及他們的食物
    第十三章 古代時期的衣著
    第十四章 不同的婚配方式和多種語言；使用毒藥和巫術的習俗
    第十五章 秘魯印卡諸王的來歷
    第十六章 帝國京城科斯科的建立
    第十七章 第一代印卡王曼科·卡帕克降服的地方
    第十八章 關于印卡諸王來歷的歷史神話
    第十九章 作者關于本部史書的聲明
    第二十章 第一代印卡王吩咐住人的村落
    第二十一章 巫術的習俗印卡王對其百姓的教導
    第二十二章 印卡王賜予百姓的恩寵標志
    第二十三章 更大恩寵的標志；賜姓印卡
    第二十四章 印第安人獻給國王的稱號和別號
    第二十五章 印卡王曼科·卡帕克的遺囑和逝世
    第二十六章 王室的稱號及其含義
   第二卷
    第一章 第二個時期的偶像崇拜及其起源
    第二章 印卡諸王追尋真神上帝我主
    第三章 印卡諸王在圣地有一個十字架
    第四章 關于西班牙史學家誤認印第安人崇拜的許多神
    第五章 關于名詞“瓦卡”的其他許多含義
    第六章 一位著述者關于印第安人信奉的神的論述
    第七章 印卡人認識到靈魂不死和萬物復活
    第八章 祭獻太陽的供品
    第九章 祭司、祭禮和儀式以及法律均來源于第一代印卡王的意志
    第十章 本書作者引述西班牙史學家著作，以證明所述情況真實可信
    第十一章 將帝國劃分為四個行政區(qū)，對百姓實行編組統(tǒng)治
    第十二章 十人長的兩項職責
    第十三章 關于印卡諸王統(tǒng)治方式中的幾項法律
    第十四章 十人長報告出生和死亡人數(shù)
    第十五章 印第安人否認王室血統(tǒng)的印卡犯過罪
    第十六章 第二代印卡王辛奇·羅卡的生平和事跡
    第十七章 第三代國王略克·尤潘基及其名字的含義
    第十八章 印卡王略克·尤潘基進行的兩次征服
    第十九章 對阿通科利亞的征服，科利亞人自以為榮的神話
    第二十章 著名的丘奎圖省和平歸順，另外數(shù)省同樣臣服
    第二十一章 印卡人的科學成就：先談占星術
    第二十二章 印卡人知道年、至日和分日
    第二十三章 印卡人知道日食現(xiàn)象，發(fā)生月食時他們怎么辦
    第二十四章 印卡人掌握的醫(yī)學知識和治療方法
    第二十五章 印卡人知道的草藥
    第二十六章 幾何、地理、算術和音樂方面的知識
    第二十七章 印卡人“阿毛塔”（哲人）和“阿拉維庫”（詩人）的詩歌
    第二十八章 印第安人為從事自己行業(yè)而掌握的寥寥幾種工具
   第三卷
    第一章 第四代印卡王邁塔·卡帕克攻占蒂亞瓦納庫，該村的建筑
    第二章 阿通帕卡薩的歸順與對卡克—亞維里的征服
    第三章 印卡王寬恕降者；對神話傳說的說明
    第四章 降服三省，征服數(shù)省，移民墾荒，懲處以毒藥害人的罪犯
    第五章 印卡王降服三省、贏得一場激戰(zhàn)
    第六章 瓦伊丘人投降，印卡人寬恕他們
    第七章 許多村莊歸降；印卡王命令建造柳索橋
    第八章 大橋建成威名遠震，許多部族欣然歸降
    第九章 又征服許多遼闊省份后，印卡王安然長逝
    第十章 第五代印卡王卡帕克·尤潘基征服昆蒂蘇尤許多省份
    第十一章 征服艾馬拉人，寬恕“庫拉卡”，為牧場立樁為界
    第十二章 印卡王派兵征服克丘亞人，克丘亞人欣然歸降
    第十三章 征服沿海多塊谷地，懲治雞奸者
    第十四章 兩位大酋長請求印卡王仲裁，然后臣服印卡王
    第十五章 用針茅草、水燭草和高莎草在德薩瓜德羅河上建一座橋；查揚塔降服
    第十六章 印第安人掌握的幾種渡河和捕魚工具
    第十七章 關于征服五個大省和另外一些小省的情況
    第十八章 印卡·羅卡王子征服內(nèi)陸和沿海許多大省
    第十九章 把沿海印第安人遷居到內(nèi)地墾殖；印卡王卡帕克·尤潘基安然逝世
    第二十章 對太陽神廟及其富麗堂皇景象的繪
    第二十一章 關于神廟的寺院，月亮殿，眾星，雷鳴、閃電殿和彩虹殿
    第二十二章 最高祭司的名稱，太陽宮的其他部分
    第二十三章 焚燒祭物的地點，前往神廟必須脫鞋的界線，神廟里的泉水
    第二十四章 關于黃金花園和神廟的其他財寶；帝國內(nèi)另外建有許多類似神廟
    第二十五章 的的喀喀島上的著名神廟，關于島嶼的神話及其寓意
   第四卷
    第一章 太陽貞女宮
    第二章 入選貞女的清規(guī)和勞作
    第三章 貞女制作的東西受到的虔敬懲罰奸淫貞女者的法律
    第四章 還有許多貞女宮；對該項嚴厲法律的考證
    第五章 貞女的器皿和飾物不把貞女賜給任何人作妻子
    第六章 印卡王恩賜哪些女子
    第七章 關于另一類保持童貞的女子和孀婦
    第八章 一般人怎樣結婚和安家
    第九章 讓王儲與自己的姐妹結婚，他們對這種作法提出的理由
    第十章 不同的繼位方式
    第十一章 為嬰兒斷奶、剪發(fā)和取名
    第十二章 對子女不嬌生慣養(yǎng)
    第十三章 已婚婦女的生活和活計
    第十四章 婦女怎樣互訪；印第安人怎樣補衣；妓女
    第十五章 第六代國王印卡·羅卡征服許多部族，包括昌卡人和安科瓦柳人
    第十六章 亞瓦爾·瓦卡克王子及其名字的含義
    第十七章 安蒂斯印第安人的偶像，查爾卡斯的征服
    第十八章 年長者講出一番道理，土人熱烈歡迎印卡王
    第十九章 印卡·羅卡國王制定的一些法律，在科斯科建立的學校以及講過的一些格言
    第二十章 第七代國王——啼血的印卡王他的恐懼和征服；王子失寵
    第二十一章 一具幽靈向王子發(fā)出警告令他稟告他的父親
    第二十二章 印卡王公就幽靈傳達的重要消息商討對策
    第二十三章 昌卡人的叛亂以及他們早年的英勇壯舉
    第二十四章 印卡王棄城而走，王子率眾救城
   第五卷
    第一章 如何擴展耕地并將其分配給百姓
    第二章 耕種土地時遵循的順序耕種印卡田和太陽田時的歡樂氣氛
    第三章 分給每個印第安人的土地量，怎樣耕種土地
    第四章 怎樣分配灌溉用水，懲罰懶漢和漫不經(jīng)心者
    第五章 向印卡王繳納的貢賦；介紹糧囤的情況
    第六章 為軍人制作衣服、鞋子和武器
    第七章 金、銀和其他貴重物品不是賦稅用品，而是貢品
    第八章 糧食的儲存和使用
    第九章 使百姓人人有衣穿，沒有乞討的窮人
    第十章 牲畜的種類和劃分，關于珍禽異獸
    第十一章 印卡諸王造福百姓的法律規(guī)章
    第十二章 怎樣征服和馴服新百姓
    第十三章 怎樣派遣主管各種事務的官員
    第十四章 公共和私人財產(chǎn)的比例和數(shù)量
    第十五章 用什么繳納貢賦貢賦的數(shù)量和關于貢賦的法律
    第十六章 收取貢賦的次序和份額；印卡王把獻給他的貴重物品賜給酋長
    第十七章 印卡王子維拉科查得知敵人的消息；一支援軍趕到
    第十八章 一場血戰(zhàn)，王子巧計勝敵
    第十九章 印卡·維拉科查王子獲勝后的寬宏之舉
    第二十章 王子繼續(xù)追趕敵人，返回科斯科，會見其父，剝奪其王位
    第二十一章 關于維拉科查這個名字，為什么把西班牙人稱為維拉科查
    第二十二章 為使幽靈叔父流芳百世，印卡王維拉科查命人建造一座神廟
    第二十三章 著名的繪畫；酬謝救援部族
    第二十四章 印卡王征服的新省；一條灌溉牧場的水渠
    第二十五章 印卡王巡視帝國；異邦使者前來臣服
    第二十六章 慓悍的安科瓦柳逃出印卡帝國
    第二十七章 安科瓦柳領地內(nèi)的居民點，風景如畫的尤凱山谷
    第二十八章 印卡王維拉科查為長子取名，預言西班牙人將去秘魯
    第二十九章 印卡王維拉科查仙逝，筆者曾目睹他的遺體
   第六卷
    第一章 王宮的建造與裝飾
    第二章 用金銀仿制萬物，以此裝飾王宮
    第三章 王宮里的仆役和抬肩輿的仆役
    第四章 可用作廣場的大廳和王宮里的其他東西
    第五章 如何安葬國王，葬禮持續(xù)一年
    第六章 國王在全國舉行的隆重狩獵
    第七章 驛站和郵差及其傳送的公文
    第八章 用線結和繩結統(tǒng)計數(shù)量，統(tǒng)計官忠誠可信
    第九章 記載在帳冊上的事物；怎樣看懂帳冊
    第十章 印卡王帕查庫特克巡視帝國；征服萬卡部族
    第十一章 關于印卡王公征服的其他省份以及它們的習俗；懲罰雞奸犯
    第十二章 印卡王帕查庫特克建造宮室，頒布法律，征服新疆土
    第十三章 印卡王公運用斷糧手段和軍事妙計征服頑抗的省份
    第十四章 仁義的瓦馬丘庫酋長以及他是如何歸降的
    第十五章 卡薩馬卡人抗拒征服，但終于歸順
    第十六章 印卡人征服瑤尤，叔侄得勝還朝
    第十七章 兩片山谷降服，欽查山谷作出狂妄的回復
    第十八章 欽查省頑固抵抗及最終如何歸降
    第十九章 欽查人過去的業(yè)績和胡亂吹噓
    第二十章 主要節(jié)日——太陽節(jié)，如何準備過節(jié)
    第二十一章 朝拜太陽，前往太陽宮，祭獻一只公“羊羔”
    第二十二章 犧牲顯示的預兆，焚燒犧牲所用的火
    第二十三章 互相敬酒和敬酒的順序
    第二十四章 對印卡王族青年授予武士稱號和如何對他們進行考試
    第二十五章 必須會制作武器和鞋子
    第二十六章 王子參加考試，對王子比對別人更加嚴格
    第二十七章 印卡王授予主要標志，一位親屬授予其他標志
    第二十八章 諸代國王和其他印卡王族的標志；應試者的導師
    第二十九章 四片谷地的領主丘基曼庫投降
    第三十章帕 查卡馬克和里馬克山谷，兩座山谷的偶像
    第三十一章 要求奎斯曼庫作出答復，和約的條款
    第三十二章 興兵征服奇穆國王，雙方浴血奮戰(zhàn)
    第三十三章 “強人”奇穆從頑抗到傷心他是如何投降的
    第三十四章 印卡王美化帝國，以及他在逝世前的作為
    第三十五章 擴建學校，制定法律以施仁政
    第三十六章 印卡王帕查庫特克的其他法律以及他的精辟格言
   第七卷
    第一章 印卡人進行移民；他們使用兩種語言
    第二章 在宮廷培養(yǎng)領主的繼承人及其原因
    第三章 關于宮廷語言
    第四章 關于宮廷語言的使用
    第五章 為太陽神舉辦的第三個隆重慶典
    第六章 第四大慶典；齋戒及消災弭患
    第七章 為從城里驅(qū)除災難而舉行的晚間典禮
    第八章 對帝國京城科斯科的描述
    第九章 從科斯科城看整個帝國的全貌
    第十章 學校、三座王宮和貞女宮的地址
    第十一章 小溪西岸的城區(qū)和房屋
    第十二章 科斯科城為慈善事業(yè)進行的兩次施舍
    第十三章 印卡·尤潘基國王企圖進行新的征服
    第十四章 遠征穆蘇中的事件和此行的結局
    第十五章 迄今發(fā)現(xiàn)的關于那次遠征的蹤跡
    第十六章 關于該省發(fā)生的其他不幸事件
    第十七章 奇里瓦納部族和他們的生活與習俗
    第十八章 征服奇利的準備
    第十九章 印卡人占領奇利谷地，他們帶給其他部族的口信和對方的回答
    第二十章 印卡人與其他部族的大血戰(zhàn)；第一個發(fā)現(xiàn)奇利的西班牙人
    第二十一章 在奇利發(fā)生的反對巴爾迪維亞省督的暴亂
    第二十二章 一位年邁的印第安人頭領指揮部隊使用新的戰(zhàn)斗隊形和策略
    第二十三章 由于一個印第安人的叛變和通風報信，印第安人獲得勝利
    第二十四章 阿勞庫人殺死巴爾迪維亞；五十年間戰(zhàn)火連綿
    第二十五章 在奇利王國發(fā)生的新的不幸事件
    第二十六章 印卡·尤潘基國王逝世前的平靜生活和活動
    第二十七章 科斯科的城堡；巨石
    第二十八章 三道圍墻——那項工程中最令人驚訝的部分
    第二十九章 三座塔樓，建筑大師，“倦石”
   第八卷
    第一章 對瓦克拉丘庫省的征服，該省名字的含義
    第二章 對查查普亞省前面幾個村落的征服
    第三章 對其他一些村莊和野蠻部族的征服
    第四章 對三個好戰(zhàn)和頑固大省的征服
    第五章 對卡尼亞里省的征服，那里的財寶和廟宇
    第六章 對通往基圖邊境路上其他許多大省的征服
    第七章 印卡王征服基圖；瓦伊納·卡帕克王儲參加征服
    第八章 瓦伊納·卡帕克的三次婚姻；他父親病故及留下的格言
    第九章 關于玉米、他們所稱的稻子和其他谷物
    第十章 關于地下生長的果蔬
    第十一章 關于樹上生長的水果
    第十二章 關于穆利樹和胡椒樹
    第十三章 關于龍舌蘭及其用途
    第十四章 關于香蕉、菠蘿和其他水果
    第十五章 關于珍貴的庫卡葉和煙草
    第十六章 關于家畜和由它們組成的馱隊
    第十七章 關于野生畜類和其他野生小動物
    第十八章 獅子、熊、老虎和猿猴
    第十九章 關于陸上和水中的家禽和野禽
    第二十章 關于石雞、鴿子和其他較小的鳥類
    第二十一章 鸚鵡的種類和學舌本領
    第二十二章 關于四條著名的河流和生長在秘魯江河中的魚類
    第二十三章 關于翡翠、綠松石和珍珠
    第二十四章 關于黃金和白銀
    第二十五章 關于水銀以及水銀礦石的冶煉方法
   第九卷
    第一章 瓦伊納·卡帕克下令制作一條金纜繩及其原因和目的
    第二章 沿海 十個谷地自愿歸順，通皮斯降服
    第三章 懲處殺害圖帕克·印卡·尤潘基派駐的官員的人
    第四章 印卡王巡視帝國，向魔鬼問卜，占領普納島
    第五章 普納島部族人殺害了瓦伊納·卡帕克的統(tǒng)領
    第六章 對叛亂分子的懲處
    第七章 查查普亞人的叛亂和瓦伊納·卡帕克的寬宏大量
    第八章 曼塔部族的神明和習俗，降服曼塔以及其他一些非常野蠻的部族
    第九章 關于那一地區(qū)的巨人及其死亡的情況
    第十章 瓦伊納·卡帕克關于太陽神的言論
    第十一章 西班牙人到來的預兆卡蘭克人的叛亂及對他們的懲罰
    第十二章 瓦伊納·卡帕克立其子阿塔瓦爾帕為基圖國王
    第十三章 秘魯?shù)膬蓷l著名大道
    第十四章 瓦伊納·卡帕克得知西班牙人在沿海地區(qū)活動的消息
    第十五章 瓦伊納·卡帕克之死和他的遺囑，關于西班牙人到來的預兆
    第十六章 關于母馬和公馬，最初怎樣飼養(yǎng)馬匹以及馬的昂貴價格
    第十七章 關于母牛和耕牛及其價格的跌落
    第十八章 關于駱駝、驢子和家山羊，它們的價格以及大量養(yǎng)殖的情況
    第十九章 關于豬及其旺盛的生殖能力
    第二十章 關于綿羊和家貓
    第二十一章 關于家兔和純種獵犬
    第二十二章 關于老鼠以及鼠多成災
    第二十三章 關于雞和鴿子
    第二十四章 關于小麥
    第二十五章 關于葡萄和第一個在科斯科種植葡萄的人
    第二十六章 關于葡萄酒、第一位在科斯科釀酒的人和葡萄酒的價格
    第二十七章 關于橄欖以及何人把它帶到秘魯
    第二十八章 關于西班牙的水果和甘蔗
    第二十九章 關于蔬菜和花草，它們長得都很肥大
    第三十章 關于亞麻、龍須菜、胡蘿卜芹和茴香
    第三十一章 為不同種族取的新名稱
    第三十二章 瓦斯卡爾·印卡要求他的弟弟阿塔瓦爾帕向他俯首稱臣
    第三十三章 阿塔瓦爾帕使用奸詐手段麻痹他的兄長
    第三十四章 印卡長者向瓦斯卡爾報警，瓦斯卡爾征召軍隊
    第三十五章 召軍隊印卡王之間的戰(zhàn)爭，阿塔瓦爾帕的勝利和他的殘暴行徑
    第三十六章 阿塔瓦爾帕進行殘酷屠殺的原因及其慘無人道的暴行
    第三十七章 殘酷屠殺殃及王室血統(tǒng)的婦孺
    第三十八章 個別王室血統(tǒng)的人逃脫了阿塔瓦爾帕的屠殺
    第三十九章 殘酷屠殺殃及王室仆役
    第四十章幸 存的印卡王室后裔
   附錄：
    秘魯印第安人通用語詞匯表
    人名譯名表
    地名譯名表