吳志良,1964年7月生于廣東連平。1985年北京外國語學院葡萄牙語言文化專業(yè)畢業(yè),1986年獲澳門政府文化學會推薦赴葡,先后在里斯本大學文學院和天主教大學法律專業(yè)進修。在葡期間,應邀在澳門之家教授中文,并擔任《澳門日報》特約記者。1988年返澳經濟歷一段短暫記者生涯后,即進入東亞大學教授葡萄牙歷史和文學,并協(xié)助葡萄牙新聞社翻譯新聞,次年在東亞大學攻讀為期兩年的公共行政研究生課程,于1991年畢業(yè)?,F(xiàn)為南京大學博士研究生。目前任職澳門基金會管理委員會,主編《澳門論叢》和《濠海叢刊》,也是綜合性工具書《澳門總覽》、《澳門叢書》和《澳門研究》季刊的雙主編之一。著有《澳門政冶制度一沿革、現(xiàn)狀和展望》(1993)和《葡萄牙印象》(1991,1993增訂),譯著有《創(chuàng)世紀》(若熱·德森納)、《葡萄牙》(米蓋爾·托爾加)和《澳門神話故事》(愛麗絲·維埃拉),另有數(shù)十篇譯作和文章發(fā)表于各種報刊上。