國際圖書館協(xié)會聯(lián)合會第58、59屆大會論文選譯

     目次
   一 國際圖書館協(xié)會聯(lián)合會第58屆大會論文選譯
    基礎(chǔ)理論與定性方法
    圖書館事業(yè)：專業(yè)、半專業(yè)亦或僅僅是一種職業(yè)？
    英國當(dāng)今圖書館事業(yè)發(fā)展與變化過程綜述
    社會的圖書館：走向?qū)崿F(xiàn)“五定律——紀(jì)念阮岡納贊誕辰百周年
    圖書館和信息政策展望——阮岡納贊的思想遺產(chǎn)
    職責(zé)的不斷變化：圖書館與信息工作的關(guān)系
    印度圖書館史：編史評價及當(dāng)前趨向
    信息政策制定和執(zhí)行的人員配備
    非洲國家信息政策設(shè)計(jì)—過程及產(chǎn)品
    發(fā)展中國家的國家圖書館的戰(zhàn)略計(jì)劃：一位樂觀者的見解
    西歐圖書館對南亞圖書文獻(xiàn)的采集與加工
    館際互借（ILL）規(guī)則：發(fā)展與規(guī)劃
    提高發(fā)展中國家獲取科技文獻(xiàn)的能力：
    ——對聯(lián)合國教科文組織計(jì)劃的評述
    “聯(lián)機(jī)連續(xù)出版物信息登記和查詢系統(tǒng)（OSIRIS）的由來與發(fā)展
    世界范圍內(nèi)的用戶教育：聯(lián)合國教科文組織對一些發(fā)展中
    國家圖書館與信息用戶教育計(jì)劃的調(diào)查
    使技術(shù)適應(yīng)圖書館的加工項(xiàng)目：非洲 亞洲與南美洲
    聯(lián)合國教科文組織數(shù)據(jù)庫只讀光盤的發(fā)行
    立法信息服務(wù)計(jì)算機(jī)化的發(fā)展戰(zhàn)略
    用于信息服務(wù)的計(jì)算機(jī)和軟件：墨西哥進(jìn)展的評論
    國家圖書館替代形式初探
    俄羅斯議會圖書館：歷史 職能與擬議中的自動化
    聯(lián)合國教科文組織的公共圖書館宣言
    信息技術(shù)在發(fā)展中國家公共圖書館的應(yīng)用
    從閱讀促進(jìn)到媒介教育—針對青少年的公共圖書館服務(wù)
    加拿大圖書館為印裔移民提供的服務(wù)
    老年社會中的圖書館服務(wù)概況；重點(diǎn)介紹斯堪的納維亞的新動向
    服務(wù)于囚犯的圖書館的準(zhǔn)則
    大學(xué)圖書館作用的轉(zhuǎn)變—發(fā)揮圖書館更有效的作用
    大學(xué)圖書館的信息工作：21世紀(jì)會有所改變或改良嗎？
   二 國際圖書館協(xié)會聯(lián)合會第59屆大會論文選譯
    圖書館學(xué)和信息學(xué)研究中主要研究方法的定性和定義
    把質(zhì)量管理和戰(zhàn)略計(jì)劃聯(lián)系起來
    圖書館員和信息工作者的專業(yè)職責(zé)
    莫頓森中心在圖書館員教育和培訓(xùn)方面發(fā)揮的作用
    西班牙圖書館繼續(xù)教育的需要：調(diào)查結(jié)果
    1991至1993年國際圖聯(lián)采訪及交換組報(bào)告
    意大利人獲取信息和文獻(xiàn)的經(jīng)驗(yàn)
    藏書建設(shè)和援助：把援助基金和捐贈作為主要財(cái)源時的藏書建設(shè)問題
    國際十進(jìn)分類法的現(xiàn)狀及發(fā)展前景
    國際圖聯(lián)分類與標(biāo)引組報(bào)告：1992—1993年
    國際圖聯(lián)編目組1992—1993年工作回顧
    國際圖聯(lián)書目組年度報(bào)告：1992—1993年
    彌合現(xiàn)行國家書目編制中的技術(shù)差距
    國際圖聯(lián)世界書目控制與國際機(jī)讀目錄核心計(jì)劃
    1992—1993年活動報(bào)告及對未來的展望
    國際圖聯(lián)連續(xù)出版物組近期活動報(bào)告
    UAP：生物與醫(yī)學(xué)信息文獻(xiàn)之提供
    只讀光盤在發(fā)展中國家——聯(lián)合國教科文組織的觀點(diǎn)
    只讀光盤上的國家書目——一種共同方法的發(fā)展
    只讀光盤及其它媒介——問題和前景
    連接性和導(dǎo)航——全球網(wǎng)際信息基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)一覽
    用戶和連接性面面觀
    聯(lián)機(jī)檢索美國政府信息
    市場經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)軌中的中國圖書館事業(yè)
    南部和東部非洲的國家圖書館：現(xiàn)狀和未來展望
    為什么要使聯(lián)合國教科文組織關(guān)于公共圖書館的宣言適應(yīng)新的需要
    大都市公共圖書館能在全球范圍內(nèi)發(fā)揮作用嗎？
    瑞典流動圖書館
    學(xué)校圖書館現(xiàn)狀縱覽
    匈牙利學(xué)校圖書館在識字 寫作和學(xué)習(xí)中的作用
    法國醫(yī)院圖書管理員的收獲
    盲人圖書館：設(shè)想及其專業(yè)組
    舊金山圖書館總館：一個無礙于健康的建筑物
    1975—1993年期間西班牙的圖書
    西班牙圖書與圖書館史：1983—1993