二十世紀(jì)視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)史

　　《視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)史》原著，基本上可分為古代至二十世紀(jì)前的前半部，及二十世紀(jì)初至八十年代初的后半部。前半部介紹埃及、羅馬、中國(guó)等古代象形文，及手抄本、活版、印刷術(shù)的演變及發(fā)展，文藝復(fù)興、維多利亞時(shí)代至新藝術(shù)運(yùn)動(dòng)時(shí)期的插圖、招貼及廣告等的興起史。后半部介紹二十世紀(jì)現(xiàn)代視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)，涉及招貼、廣告及宣傳、字體、版面設(shè)計(jì)、書籍及唱片封套、插圖、包裝、展覽、商標(biāo)、標(biāo)志、產(chǎn)品說明書及目錄、圖表等廣闊范圍。原著在國(guó)外也屬這方面少有的系統(tǒng)、全面的新著?，F(xiàn)僅將后半部譯供讀者了解世界現(xiàn)代視覺傳達(dá)各方面的巨大發(fā)展情況，并希望它能有現(xiàn)實(shí)參考價(jià)值。Graphics一詞原文原義指版面和印刷術(shù)，或指能通過復(fù)制手段，如印刷等，而大量傳播的圖象（包括幾何、抽象圖象及圖表等），有別于一般的繪畫、圖畫等的獨(dú)件原作。中文對(duì)此詞沒有恰切的譯法，迄今常譯為“圖形”、“圖畫”，有時(shí)譯成“印刷”，例如GraphicArts譯成印刷藝術(shù)。原文現(xiàn)已作廣義的視覺傳達(dá)或信息傳達(dá)解，它能較恰當(dāng)?shù)馗爬ǘ喾N用處，本書即采用當(dāng)代“視覺傳達(dá)”這個(gè)譯義。譯者1987.8.

暫缺《二十世紀(jì)視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)史》作者簡(jiǎn)介