海涅詩(shī)選

　　丹麥批評(píng)家勃蘭兌斯告訴我們：作曲家們?yōu)楹Ｄ脑?shī)譜寫(xiě)了三千多首曲子，而為歌德的詩(shī)只譜寫(xiě)了一千七百首。到一八八七年為止，用海涅的詩(shī)譜成的獨(dú)唱歌曲即達(dá)二千五百首之多。由此可見(jiàn)，海涅的詩(shī)歌是何等膾炙人口，雅俗共賞。他的《詩(shī)歌集》不啻一座鮮花爛漫、夜鶯啼鳴的花園，讓人看到以往從未見(jiàn)到過(guò)的內(nèi)心的波動(dòng)，歷盡戀人心情的幽微曲折，讀起來(lái)感情起伏，心潮激蕩。這里既描寫(xiě)了期待時(shí)的焦灼不耐，歡會(huì)時(shí)的銷(xiāo)魂陶醉，又?jǐn)⒄f(shuō)了失意時(shí)的孤寂凄清，受辱時(shí)的心靈震顫。詩(shī)人的心上人出現(xiàn)在詩(shī)里，時(shí)而是千嬌百媚的玫瑰、百合、純潔無(wú)邪的天使，使詩(shī)人為之傾倒，愿意為她獻(xiàn)身，時(shí)而又是一條毒蛇，虛偽、尖刻，她的巧笑、細(xì)語(yǔ)、秋波轉(zhuǎn)瞬間變成毒藥，變成利鏃，給詩(shī)人以致命的創(chuàng)傷，使他心靈流血、肝腸寸斷。因此，在海涅的愛(ài)情詩(shī)里，便出現(xiàn)了歌德未曾發(fā)現(xiàn)、未能體驗(yàn)、因而未嘗描寫(xiě)過(guò)的感情世界。這就是海涅情詩(shī)的獨(dú)特神韻，也是海涅在歌德之后居然還能奪取桂冠的主要原因。

暫缺《海涅詩(shī)選》作者簡(jiǎn)介