偷獵者

　　正如給巴爾貝·多爾維利的題辭中所提到的，《比利時(shí)文學(xué)經(jīng)典譯叢：偷獵者》是想像和真實(shí)、幻覺(jué)和觀察、浪漫主義和現(xiàn)實(shí)主義的結(jié)合。因此，由于種種原因，不論是從主題、靈感和文筆來(lái)看，《偷獵者》都屬于邊緣范疇，其中的年輕人違反了社會(huì)禁忌，而其中所展示的才華，則有違于學(xué)院派。

　　卡米耶·勒莫尼埃（Lemomnier，C.），1844-1913，比利時(shí)文學(xué)的“元帥”，一生創(chuàng)作了50多部作晶。《偷獵者》出版后，他成了比利時(shí)自然主義文學(xué)的領(lǐng)袖?！锻但C者》講述了偷獵者卡夏普雷和美麗的姑娘熱爾梅娜之問(wèn)的狂熱愛(ài)情，以及可憐的林中女孩加德萊特的一腔柔情。小說(shuō)中有許多自然主義的描寫(xiě)，曾在比利時(shí)引起轟動(dòng)，也使法國(guó)著名作家左拉“興奮不已”。