漢字在日本的文化意義研究

導(dǎo)言
第一章 中日兩國(guó)漢字文化研究綜述
第一節(jié) 漢字文化學(xué)的建立
1 漢字文化學(xué)友民為獨(dú)立的研究領(lǐng)域
2 漢字文化學(xué)與漢字學(xué)、語(yǔ)言文化學(xué)的關(guān)系
3 漢字文化的界定范圍
第二節(jié) 漢字文化在日本各時(shí)期的發(fā)展?fàn)顩r
1 以詞匯為中心
2 以詞字研究為中心
3 其他與文化相關(guān)的研究
第三節(jié) 日本漢字文化關(guān)系方面的研究
1 漢字與文化關(guān)系的早期研究
2 漢字文化研究的現(xiàn)狀
第二章 漢字文化東漸的過程
第一節(jié) 日本史前的漢字文化因素
1 日本遠(yuǎn)古時(shí)期的文化狀況
2 關(guān)于“神代文字”
3 中國(guó)漢字文化因素的傳入
第二節(jié) 漢字東傳的渠道
1 大陸、朝鮮半島的移民前往日本島
2 漢字文化發(fā)展過程中渡來(lái)人的作用
3 漢籍的傳入
第三節(jié) 日本漢字文化的蘊(yùn)藉過程
第三章 漢字融入日本文化的變異方式
第一節(jié) 日本文字體系的確立
第二節(jié) 日制漢字的漢字文化特點(diǎn)
第三節(jié) 漢字意義的變異
第四章 漢字文化??日本文化系統(tǒng)的重要支柱
第一節(jié) 皇權(quán)體系中的漢字文化意義
第二節(jié) 姓名和地名中的漢字文化意義
第三節(jié) 漢字文化與日本普通社會(huì)的關(guān)系
第五章 中日漢字文化意義在近代的關(guān)聯(lián)及影響
第一節(jié) 漢字文化在近代的發(fā)展與變化
第二節(jié) 近代日本詞匯標(biāo)記的變化
第三節(jié) 中日現(xiàn)代文字生活的影響與交流
附錄
1 日本文化史時(shí)代區(qū)分
2 日語(yǔ)國(guó)字一覽
3 日本天皇年表
4 日本的年號(hào)
5 常用漢字表及人名用漢字別表
6 中日漢字活動(dòng)關(guān)聯(lián)年表
7 主要萬(wàn)葉假名一覽表
主要參考及引用書目
索引
后記