英國合同法是判例法,本書收入的100多個判例均為英國合同法中至今仍有拘束力的權威判例,其中包括有關法律制度最新發(fā)展的判例,內容覆蓋合同法的各個主要領域。本書的體例編排依照了英國教科書的編寫方法,便于讀者加深對英國合同法制度結構的理解。本書選用的案例均從可信賴的案例報告中選擇,判詞為法官的原話,盡管有所刪節(jié),但法官的思路和判詞的整體結構基本上保留了下來。在選譯的案例后附有提示與討論,除了對案例所涉及的理論進行歸納總結以外,我們還側重于幫助讀者理清判詞的思路。 我們在本書中想要做到的并不是全面介紹英國合同法中的所有規(guī)則,因為規(guī)則無窮無盡,要全部介紹是不現實的。英美法學家中有許多巨擎都寫過幾卷本的書來介紹合同法,但都自稱只是冰山一角。我們所希望的是,讀者能通過閱讀本書,了解英國法官分析和解決問題的方法,以便為進一步研究英國法打下基礎。