神州覓影：攝影集

　　攝影作品所表達(dá)的是攝影者的觀察、思維、經(jīng)驗和個性。也正因如此，它的“創(chuàng)新性”和“原發(fā)性”的流露，完全基于攝影者獨特的個性。建立在實物成像基礎(chǔ)上的攝影，特別是在科技發(fā)展的今天，它不需要歌唱家所需的天賦，也無需作家、畫家和書法家的十年寒窗的功底。任何形式或是拍攝手法，都難以突出攝影者的風(fēng)格。風(fēng)光攝影的題材，是大自然的景物。攝影作品可以是一份記錄。但是要在作品里凸顯攝影者獨特的個性，題材就只不過是一個出發(fā)點而已。而攝影者通過觀察所激發(fā)的思維，不僅和他的經(jīng)歷和個性有關(guān)，更多地是源于其文化背景。因為風(fēng)光攝影所反映的是攝影者的宇宙觀。這些年在國內(nèi)走動，更使我體會到傳統(tǒng)文化對我的影響和我對于這片鄉(xiāng)土的留戀。如果說我的作品“不中不西”，它所反映的確實就是處于在兩種文化交流環(huán)境里的自我。這也使我意識到，我的作品和題材之間的關(guān)聯(lián)。如果說在國外，我利用拍攝的題材來表達(dá)我的感受，創(chuàng)建自己獨立的文化和思維，那么來到國內(nèi)，我卻是受制于傳統(tǒng)和文化底蘊里。

　　李元，原籍浙江寧波?，F(xiàn)為美國新澤西州立魯特格斯大學(xué)物理系資深教授，世界華人攝影學(xué)會副會長。1984年，美國攝影出版社的《風(fēng)光攝影》一書中，被譽為八位近代風(fēng)光攝影大師之一。在美國、中國內(nèi)地和香港出版有《表現(xiàn)主義的風(fēng)光攝影》、《創(chuàng)意與思維》、《談美國攝影》、《瞬間遐思》等攝影畫冊、文集共八冊，并參與《上海印象》、《繽紛的澳門》等大型攝影畫冊的拍攝與編輯工作，為中國攝影函授學(xué)院錄制《談風(fēng)光攝影》錄像教育片三集。他的攝影作品和攝影論文經(jīng)常在美國、日本、馬來西亞、新加坡、中國內(nèi)地、香港和臺灣地區(qū)的攝影刊物上登載。目前，他還是《亞洲地理》雜志的地區(qū)編輯，并為香港《攝影畫報》和上海《旅行者》雜志撰寫專欄。