指路經(jīng)：第一集：漢文、彝文對照

　　《指路經(jīng)》是各地區(qū)彝族人民群眾中流傳廣泛、影響較深的彝文古籍。它是彝族人民給亡者舉行祭祀活動時念誦的一種經(jīng)文，它集天文、地理、歷史、文學、藝術(shù)為一體，可謂包羅百科知識。是研究彝族古代社會的重要資料之一。指路就是指引亡者靈魂從居住地沿著古代彝族遷徒路線，回歸到祖先聚居的地方，與祖先的亡靈團聚。這對研究彝族的族屬淵源及遷徒史有極其重要價值?！吨嘎方?jīng)》的另一個特點是沿著彝族先民的遷徙路線，可以了解不同地區(qū)的地理風貌、社會習俗、植物、氣候等情況；同時，還可以了解歷史上各民族之間的相互交往，這可填補漢文文獻中某些所未曾記載的空白，對民俗學的研究提供一些材料?！吨嘎方?jīng)》還具有重要的文學價值。它的寫作充滿了濃厚的浪漫主義色彩，其作品飽含著高度的浪漫主義激情，想象極為豐富。作品對亡人的描繪，形如活在世間的英杰。在畢摩的導游下，亡者帶上自己的財產(chǎn)，趕著自己的牛羊，以風馳電掣般的速度，常立于某山之巔，或經(jīng)過某江某壩，最后終于到達先祖的故地，找到自己的歸宿?！吨嘎方?jīng)》中的句式多以五言出現(xiàn)，音韻頓挫抑楊，表現(xiàn)了彝族文學作品獨特風格?！吨嘎方?jīng)》雖是一部為亡者吟誦的經(jīng)書，但對活著的人們也是啟迪。經(jīng)文告訴人們，人活在世問，要孝敬雙親，家庭成員之問要相親相愛，和睦相處，在社會活動中要盡量做有益于他人的事，要成為受人們尊敬的人。故《指路經(jīng)》在某種意義上可作為研究彝族人民道德觀念的一部好書，對社會主義精神文明建設(shè)有現(xiàn)實意義?！吨嘎方?jīng)》還有一個特點，就是通過對大地上萬物的生滅，比喻人類，有生必有死，生與死是生物發(fā)展的必然規(guī)律，為此《指路經(jīng)》亦是研究彝族先民樸素哲學思想的好書，值得一讀。

暫缺《指路經(jīng)：第一集：漢文、彝文對照》作者簡介