30天搞定英語四級（完形填空·翻譯·簡答）

　　《30天搞定英語四級》系列叢書是一部為非英語專業(yè)（公共英語）的英語學(xué)習(xí)者快速高分挑戰(zhàn)“全國大學(xué)英語四級考試”量身定制的自主復(fù)習(xí)用書。叢書由七個分冊組成，分別是備考詞匯分冊；基礎(chǔ)知識分冊；聽力分冊；閱讀分冊；語法與詞匯分冊；完形填空·翻譯·簡答分冊以及寫作分冊。叢書的主創(chuàng)人員為多年從事四、六級英語教學(xué)的教師，他們教學(xué)經(jīng)驗豐富，備考指導(dǎo)有方，其門下弟子歷年的四級通過率幾近百分之一百。本叢書還吸納了個別四、六級攻關(guān)高手參加部分章節(jié)的編寫工作，他們成功的備考經(jīng)歷為叢書提供了獨到的見解，也將為廣大意欲奮戰(zhàn)四級沙場的莘莘學(xué)子奉獻寶貴的經(jīng)驗。本書為《30天搞定英語四級》系列叢書之一，即標(biāo)準(zhǔn)四級考試試題的第四部分。1996年之前，這部分的題型一直是“完形填空”（Cloze）。1996年1月和7月，“翻譯”（Translation）取代“完形填空”；1997年1月，出現(xiàn)了“簡答題”（ShortAnswerQuestion，簡稱SAQ）。自此，第四部分的考題就成了四級試卷中最變幻莫測的題型。本書為《30天搞定英語四級》系列叢書之完形填空·翻譯·簡答分冊，具有以下特點：一、真正的30天突破本書的30天突破是科學(xué)合理地以一定的題量劃分的，每一天均有各種題型的特訓(xùn)練習(xí)，有助于學(xué)生在較短時間內(nèi)有序、全面、有重點地抓住重點，有助于合理有效地安排時間，逐步掌握四級新題型，從而徹底征服大學(xué)英語四級。二、科學(xué)性與針對性本書編委嚴(yán)格遵循《大學(xué)英語四級考試大綱》的出題準(zhǔn)則，仔細(xì)研究并分析歷年之考試真題，大膽預(yù)測來年可能出現(xiàn)的試題形式，在編寫過程中盡量做到承前啟后，既有科學(xué)性，又有針對性。我們精心選擇內(nèi)容新穎、題材豐富、語言地道的英語文章，以科學(xué)的態(tài)度用心設(shè)計模擬試題，用詼諧幽默的語氣詳盡講解解題方略，使考生在沒有教師指導(dǎo)的情況下，能輕松自主復(fù)習(xí)，成功過級。三、極富人性化的服務(wù)體系本書根據(jù)《艾賓浩斯遺忘曲線》為讀者安排了本書的學(xué)習(xí)計劃，只要讀者嚴(yán)格遵循復(fù)習(xí)，將確保學(xué)習(xí)效果（詳見使用說明）。在書末，我們都為讀者準(zhǔn)備了學(xué)習(xí)心得記錄頁，方便讀者記錄每天的學(xué)習(xí)心得和難點重點，讀者在學(xué)完本書后可以將其剪下裝訂成冊，方便復(fù)習(xí)。本書由以下三部分組成：最經(jīng)典的題型——完形填空：作者列表統(tǒng)計分析了1995年以來“完形填空”的出現(xiàn)次數(shù)和題型分布情況，研究、剖析往年之考試真題，從宏觀全文布局到微觀詞、句、結(jié)構(gòu)各方面為考生詳盡講解、獻計支招?！疤魬?zhàn)真題”部分提供了5套20篇習(xí)題，文章全部取自CNN（有線新聞電視網(wǎng)）、NewYorkTimes（紐約時報）、VOA（美國之音）等知名媒體及英語學(xué)習(xí)網(wǎng)站，材料新穎，語言地道，難度適宜；習(xí)題后附有答案與解析，內(nèi)容詳實，非常有說服力。最實在的題型——翻譯：作者從“英譯漢”障礙剖析入手，仔細(xì)分析阻礙準(zhǔn)確翻譯的各種因素，聯(lián)系實例仔細(xì)介紹大學(xué)英語四級考試“英譯漢”的標(biāo)準(zhǔn)以及攻克“英譯漢”的步驟和技巧。20篇文章組成的“挑戰(zhàn)真題”練習(xí)，經(jīng)過廣泛而細(xì)致的挑選，內(nèi)容豐富，文體多樣。文章輔以具有針對性的翻譯例題和翔實的解析，譯文地道準(zhǔn)確，極具參考價值。最熱門的題型——簡答題：作者介紹了四級考試的簡答題評分標(biāo)準(zhǔn)與原則。通過分析最近兩次的試卷的命題形式，預(yù)測今后可能出現(xiàn)的考試題型，并推薦行之有效的答題策略。20篇習(xí)題，為廣大考生提供了高信度的復(fù)習(xí)資料；答案講解循循善誘，使學(xué)生在自主復(fù)習(xí)時，如同有專業(yè)又耐心的教師親臨指導(dǎo)一般。本書為備考四級的自主復(fù)習(xí)用書，讀者可以自行隨意使用。本書編委愿奉獻以下建議供大家參考：仔細(xì)閱讀每一種題型中的解題指導(dǎo)部分，了解該題型的出題原則、評分標(biāo)準(zhǔn)以及在解答該題型過程中可能存在的障礙；分析領(lǐng)會作者的計謀招數(shù)。嘗試本書作者為您策劃的技巧計謀，練習(xí)挑戰(zhàn)真題中的各種題型；根據(jù)參考答案與解析仔細(xì)校對答案。您可以自行設(shè)定時間，一次做一套練習(xí)（oneunit），或一次做一篇練習(xí)（onepassage）。根據(jù)四級考試的標(biāo)準(zhǔn)，第四部分考題的給定時間是15分鐘，因此，您應(yīng)遵循這一原則，視情況安排好做題時間。參考數(shù)據(jù)為15分鐘/篇。您千萬不要自作主張放棄某種題型的復(fù)習(xí)?？荚囶}型每年都在變化，最變化多端的就是新題型部分。所以，為了順利過級，考出優(yōu)異成績，我們要知己知彼全面準(zhǔn)備。

暫缺《30天搞定英語四級（完形填空·翻譯·簡答）》作者簡介