旋風(fēng)，從地球那邊刮起：一個(gè)十七歲留美學(xué)生眼中的國(guó)際關(guān)系 英漢對(duì)照

國(guó)際關(guān)系篇2／“福兮禍至”話(huà)中東2／天然寶藏6／爭(zhēng)奪的目標(biāo)14／戰(zhàn)火紛飛24／聯(lián)合國(guó)的角色26／“9·ll”后硝煙飄26／美國(guó)的悲劇28／雙子塔的倒下32／反恐戰(zhàn)線(xiàn)的建立34／出兵阿富汗36／新的戰(zhàn)爭(zhēng)38／外交失敗之后40／開(kāi)戰(zhàn)的理由46／抗議向伊開(kāi)戰(zhàn)48／攻打伊拉克52／勢(shì)在必行的反恐行動(dòng)58／現(xiàn)實(shí)的外交政策60／戰(zhàn)火中的安全62／結(jié)果66／中美關(guān)系72／美國(guó)對(duì)中國(guó)的自由主義外交政策86／“政治大一統(tǒng)”——?dú)W盟最后的舞臺(tái)法律經(jīng)濟(jì)篇96／法海三重奏104／孟德斯鳩和《法蘭西宣言》114／公司的決策影響國(guó)家的政策124／資本主義運(yùn)行軌跡126／工業(yè)革命128／科技革命128／信息時(shí)代實(shí)踐篇134／走進(jìn)美國(guó)“戰(zhàn)略暨國(guó)際安全研究中心”134／引子136／實(shí)習(xí)申請(qǐng)138／接受面試142／錄用報(bào)到144/上班第一天146／籌辦會(huì)議156／撰寫(xiě)會(huì)議報(bào)告156／匯編新聞158／翻譯隨感160／與連戰(zhàn)的一面之緣162／結(jié)束164/在英國(guó)廣播公司(BBC)北京分站實(shí)習(xí)的日子164／再緣北大174／走近陰C文化篇186／美利堅(jiān)大學(xué)——袖珍的“全球化生活模型”190／文化大熔爐194／移民者的屏障——文化沖擊磨合期204／民族優(yōu)越感生活篇210／校園“晚餐”214／美國(guó)家庭一瞥214／“吝嗇”的美國(guó)人218／在溫暖的餐桌上2……