學(xué)其短

　　《學(xué)其短》原來(lái)是在報(bào)刊上發(fā)表的，有很多人就把它看成了古文短篇的今譯了，這當(dāng)然不算錯(cuò)，應(yīng)為作者是拿來(lái)“讀”和“曰”的，都是每篇不超過(guò)100字的古文，都是作者喜歡的，希望和別人去分享的。如果你想讀兩篇古文，就可以拿它去讀，相信一定會(huì)有收益。還在學(xué)語(yǔ)文的朋友，對(duì)于提高文言文的閱讀能力是大有裨益的。作者主要的興趣不在于“今譯”，而是讀之有感，做點(diǎn)自己的文章。這就百篇，與其說(shuō)是作者譯述的原文，不如說(shuō)是作者作文的由頭。雖然不敢“借題發(fā)揮”，但借古人的酒杯，澆胸中的壘塊，大概也還屬于“夫人情所不能止者，圣人弗禁”的范圍吧。本書共有三百一十六篇，從一九九一年起，作者在報(bào)刊上發(fā)表的五百多篇“學(xué)其短”小文，有很多都收在這本書里了。

　　鐘叔河 主要著作《走向世界》、《從東方到西方》、《書前書后》、《偶然集》、《念樓集》、《周作人兒童雜事詩(shī)箋釋》。