普通讀者

　　“洋經(jīng)典”系列為讀者推薦了一批小巧玲瓏的外國文化好書，叢書所選作品來自各國大家，都是人文學科中的精華，不少是作家的代表之作，而且可誦易讀。它們題材各異，體裁不限，文學、歷史、哲學、宗教、社會、倫理無所不包，隨筆、散文、游記、自傳、小說、論著應有盡有。讀《普通讀者》的文章，我們好像是在聽一位有高度文化修養(yǎng)的女作家向我們談天——許多有關(guān)文學、人生、歷史、婦女的大問題、大事情、她都舉重惹輕地向我們談出來了，話又說得機智而風趣，還帶著英國人的幽默、女性的蘊藉細致，讓人感到是一種藝術(shù)的享受。

　　吳爾夫（VirginiaWoole，1882-1941），英國女作家。曾與丈夫萊昂納德·吳爾夫一起創(chuàng)辦出版社。作品擯棄傳統(tǒng)的小說結(jié)構(gòu)，有用“意識流”手法，注重心理描寫，對現(xiàn)代西方小說影響很大。主要作品有長篇小說《出航》、《達洛威夫人》、《到燈塔去》、《海浪》等。還寫有文學評論和散文集數(shù)種。劉炳善，河南鄭州市人，生于1927年。現(xiàn)為河南大學外語學院教授，中國作家協(xié)會會員，中國莎士比亞研究會理事，國際莎士比亞協(xié)會會員。著譯有《英國文學簡史》、《英國散文選》、《圣女貞德》、《伊立亞隨筆選》、《中英文學漫筆》、《英國文學常識入門》、《書和畫像》、《異時異地集》、《倫敦的叫賣聲》、《亨利五世》、《亨利八世》，所編《英漢雙解莎士比亞大詞典》正在出版中。