羅杰.H. 伯恩哈特(Roger H. Bernhardt),美國金門大學法學教授,系美國財產法領域的專家,主要教授不動產及其買賣、融資、利用、訴訟和統(tǒng)一商法典、聯(lián)邦所得稅等課程,著有相關事物用書和教材。安.M. 伯克哈特(Ann M. Burkhart),美國明尼蘇達大學法學院教授,系美國財產法領域的專家,主要教授不動產法、地產金融與發(fā)展、土地利用計劃和比較財產法,著有《財產法基本原理》等。譯者,鐘書峰,中國社會科學院研究生院民商法博士生,師從王家福教授專攻英美財產法。1995 年于西南政法學院取得刑法學碩士學位,現(xiàn)工作于深圳市寶安區(qū)人民檢察院。曾在《人民檢察》、《現(xiàn)代法學》、《法商研究》、《法制日報》等報刊雜志發(fā)表論文、譯文數(shù)十篇。