在浙江籍現(xiàn)代文化名人中,夏衍是比較獨特的一位。他以革命家的身份進行文藝活動,為“左翼”文化做出了多重的卓越的貢獻;他長斯從事地下工作,幾十年的風風雨雨中不乏幾許傳奇色彩。但由于本書是“浙江文化名人傳記叢書”中的一部,鑒于整部叢書的要求和篇幅的限制,本傳記的撰寫只能刪繁就簡,力求勾畫夏衍生平與創(chuàng)作的大致脈絡,展示他在現(xiàn)代文化史上的特殊地位,而對于諸多的細節(jié)問題只得略過。關于夏衍的傳記,已有會林、紹武的合著版、陸榮椿版、周斌版等幾部,作者本人亦曾經與陳抗合著過一部,幾種版本各有其特色。在參考借鑒已有幾種版本的基本上,本書盡量突出夏衍的創(chuàng)作及相關的文藝活動,以顯現(xiàn)他作為一個“文化”名人的本色。同時,傳記的書寫盡可能采用平實、客觀的語言,不作不必要的粉飾和渲染,力求再現(xiàn)傳主生平事跡及他所生活的那人時代的原貌。當然,任何一種寫作方式都只是眾多可能中的一種選擇,有其所取也必有其所失,本書的寫作也不例外,瑕疵之處有待于讀者的批評指正。