月光下的歌謠

　　《月光下的歌謠》取材于納瓦霍印第安人1863至1865兩年的歷史。在此之前，納瓦霍人和美國政府已簽定了許多協(xié)議，可是大部分都未得到遵守，有的是白人違反的，有的是印第安人違反的。1863年6月，美國派基特·卡森上校進(jìn)入位于現(xiàn)在的亞利桑那州東北部中心地區(qū)的納瓦霍人地域，受命要?dú)У羲械那f稼和牲畜?？ㄉI(lǐng)著四百名士兵對(duì)這一地區(qū)進(jìn)行了掠奪，追擊逃跑的成群結(jié)隊(duì)的納瓦霍人，殺害那些敢于反抗的人。他向猶他人——納瓦霍人的老對(duì)頭求助，許諾把捕獲的牲畜、女人和兒童分給他們。他們發(fā)布命令，要所有的納瓦霍人必須投降。1864年初，他們開始投降。到了3月，他們已經(jīng)開始了前往薩姆納要塞——離新墨西哥州的圣達(dá)斐東南一百八十英里處——的長途跋涉。共有八千四百九十一人到達(dá)了要塞，還有幾小群人像野獸一般躲在大峽谷的深處，或是躲在黑平頂山的高地以及別的人跡罕至之處。納瓦霍人的這個(gè)三百英里的行程被稱之為“遠(yuǎn)行”，直到今天，納瓦霍人的男女還是以痛苦的心情講到它。如果你和任何一個(gè)納瓦霍的孩子的交談超過五分鐘，他就會(huì)對(duì)你講起這個(gè)故事，在搖籃時(shí)他就聽過它，在母親的膝上時(shí)便學(xué)會(huì)了它。納瓦霍人被囚禁在薩姆納要塞一直到1868年，該年年末他們被釋放了，每人獲贈(zèng)一只綿羊、一只山羊。冬天快到了，他們衣衫襤褸，沒有馬，沒有馬車，步行上路了。他們的新家是一片荒原，它位于“四方地域”——一種風(fēng)吹形成的、雨水稀少、多沙的荒漠，它靠近謝伊峽谷，這是猶他、亞利桑那、科羅拉多和新墨西哥幾個(gè)州接壤的地方。“晴朗的早晨”姑娘所說的大屠殺是由一個(gè)叫Ｊ．Ｍ．切溫頓的牧師制造的，他領(lǐng)著一群志愿兵于1864年騎馬從丹佛出發(fā)，偷襲了熟睡中的沙伊安人和阿拉巴霍人居住的村莊，屠殺了所有男女老幼——七十五個(gè)男人，二百二十五個(gè)老人、婦女和兒童。在薩姆納要塞時(shí)，大約有一千五百納瓦霍人死于天花和別的疾病，但是活下來的那批人的總數(shù)現(xiàn)在已增至十萬。納瓦霍人希望活下去，像“晴朗早晨”的姑娘一樣，他們渴盼生活?，F(xiàn)在他們?nèi)匀皇沁@樣，你將會(huì)看見一些跟她很相像的姑娘現(xiàn)在正在謝伊峽谷里照料羊群。她們穿著棉絨襯衣，其中有五六個(gè)人穿著有褶裥邊和荷葉邊的襯裙，頭發(fā)盤成髻——這是很久以前從軍官太太們那兒學(xué)來的樣式。

暫缺《月光下的歌謠》作者簡介