讀童話學(xué)英文

　　白雪公主，一個(gè)流傳在每個(gè)大人、小孩心中的童話故事，人人耳熟能詳。但是，如果要你使用流暢的英文敘述“白雪公主”，你是否會(huì)犯結(jié)巴？甚至把故事讀得十分無(wú)趣，教人一點(diǎn)兒也不擔(dān)心白雪公主吃了那顆蘋果？那么，你就一定得翻一翻《讀童話學(xué)英文》！這本書(shū)收入了中英文對(duì)照的“白雪公主”故事，詳盡的詞匯解釋，以及由生字詞衍生、寫(xiě)成的活潑的順口溜，不僅讓你心中的白雪公主開(kāi)口說(shuō)起ABC，也免除你的“英文恐懼癥”，發(fā)現(xiàn)英文學(xué)習(xí)樂(lè)趣！

　　趙永芬，畢業(yè)于東海大學(xué)外文系，美國(guó)德州大學(xué)奧斯汀分校教育碩士。曾于1989年進(jìn)入生產(chǎn)力中心第三屆口譯班進(jìn)修，并獲得口譯執(zhí)照，且多次獲聘在臺(tái)灣及其他國(guó)家和地區(qū)從事中英文口譯工作。目前擔(dān)任工商專校英文講師，并從事翻譯工作。曾獲《聯(lián)合報(bào)》讀書(shū)人非文學(xué)類最佳翻譯獎(jiǎng)，翻譯作品《黑烏湖畔的女巫》以及《小殺手》，分別榮獲1996、1998年度《民生報(bào)》“好書(shū)大家讀”兒童文學(xué)類翻譯佳作獎(jiǎng)。