慘敗：2002年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主作品

　　《慘敗》是凱爾泰斯的一部小長(zhǎng)篇，敘述者是一個(gè)后來(lái)成為作家和文學(xué)翻譯者的中年人。這個(gè)人對(duì)過(guò)去遺留的影響感到痛苦不堪，為自己在這樣一個(gè)殘酷的世界不能撫養(yǎng)一個(gè)孩子而悲痛，同時(shí)也穿插回憶了自己失敗的婚姻和職業(yè)生涯。 本書和《給未出生的孩子做安息禱告》同為作者的處女作《無(wú)命運(yùn)的人生》的續(xù)篇。

　　凱爾泰斯·伊姆雷（KerteszImre），匈牙利作家。凱爾泰斯1929年出生在匈牙利首都布達(dá)佩斯一個(gè)猶太人家庭。1944年，他被關(guān)進(jìn)了德國(guó)納粹分子設(shè)在波蘭的奧斯威辛集中營(yíng)，后來(lái)又被轉(zhuǎn)移到德國(guó)境內(nèi)的布痕瓦爾德集中營(yíng)，1948年返回匈牙利。他在報(bào)社工作過(guò)，并長(zhǎng)期從事文學(xué)翻譯工作，主要翻譯德國(guó)作家的作品，這對(duì)他后來(lái)的文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生了很大的影響。他曾榮獲過(guò)包括德國(guó)布蘭登堡文學(xué)獎(jiǎng)在內(nèi)的多項(xiàng)國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng)。1975年開(kāi)始發(fā)表長(zhǎng)篇文學(xué)作品。處女作《無(wú)命運(yùn)的人生》描寫了他在納粹集中營(yíng)的經(jīng)歷，但這部自傳體小說(shuō)發(fā)表后并沒(méi)有引起多大反響。直到1988年和1990年《無(wú)命運(yùn)的人生》的兩部續(xù)篇《慘敗》和《給未出生的孩子做安息禱告》發(fā)表之后，他才為世界所了解，并開(kāi)始在世界文壇上占有一席之地。