《立法之法律與程序》一書由杰克.戴維斯教授撰寫。于1975年由西方出版社作為“法律精要”系列其中的一本第一次出版,1986年再版。這里所介紹的版本即是1986年版。作者將該書獻(xiàn)給美國(guó)明尼阿波利斯市的選民們,因?yàn)樽?958年至1982年這24年來,戴維斯一直擔(dān)任明尼蘇達(dá)州的參議員。而這本書即是他在任參議員期間寫成。按照作者在其序言中所說,這本書出版后,受到各方好評(píng)。成為許多議會(huì)游說家們的“指南”。他的一個(gè)既是大學(xué)教授、議會(huì)游說員(lobbyists),又是前參議員的老朋友讀后說,“沒錯(cuò),就是這么回事!” 是否是“這么回事”,我們看了本書作者的資歷、所介紹的內(nèi)容及其傳遞的思想即可得出結(jié)論。該書作者有24年立法工作經(jīng)驗(yàn),作為明州議會(huì)參議院多數(shù)黨領(lǐng)袖并主管司法委員會(huì),他負(fù)責(zé)過無數(shù)重大法案的制定和通過、委員會(huì)的建制與參議院的人事安排。由這樣一位經(jīng)驗(yàn)豐富的行家來寫這本書,應(yīng)該說是非常合適的?!≡倏幢緯膬?nèi)容框架,五大部分囊括了(1)立法的程序,(2)法案的制定,(3)立法權(quán)之分析,(4)憲法的影響,(5)法律解釋。其他關(guān)于立法之法律與程序的書也主要包括這些方面,如倫頓經(jīng)濟(jì)學(xué)院麥克.贊德(Michael Zander)教授的《立法程序》(The Law-Making Process)。本書在五大部分之中又用了無數(shù)章節(jié)對(duì)立法的程序、方法、結(jié)構(gòu)、制度、內(nèi)外部關(guān)系等等作了極為詳盡的介紹。以法案起草為例,就有對(duì)法案起草的技巧、內(nèi)容、編輯、以及應(yīng)該避免的錯(cuò)誤等有非常細(xì)致同時(shí)又簡(jiǎn)明生動(dòng)的描述。若非一個(gè)在立法機(jī)關(guān)里浸潤(rùn)了幾十年的行家里手是不可能做到的。怪不得那些議會(huì)游說員們會(huì)人手一冊(cè),將其作為了解并進(jìn)而影響議會(huì)立法活動(dòng)的寶典。從這個(gè)意義上說,此書在學(xué)術(shù)價(jià)值上雖不能與一些大理論家的著作如哈耶克(F.A. Hayek)的《法律,立法與自由》(Law,Legislation and Liberty)相比,但從實(shí)用的角度看,則是無其他同類書籍能夠望其項(xiàng)背的。對(duì)中國(guó)讀者而言,雖然不能直接受益其實(shí)用性(如將此書作為游說美國(guó)或中國(guó)的立法機(jī)構(gòu)的指南),卻能夠從此書對(duì)立法過程生動(dòng)實(shí)際的描述與討論中,一窺美國(guó)立法體制與過程的全貌,并將其精華部分借鑒于完善中國(guó)的立法體制之中?!⊥ㄟ^對(duì)程序的描述而傳遞出的深邃思想,則是此書最有價(jià)值最值得注意的。首先,作者告訴我們,立法是重要而有影響(impact)的。一國(guó)之中從憲政、稅收、財(cái)政、環(huán)境、就業(yè)、刑罰、婚姻等制度,到騎摩托是否戴頭盔,做美容是否清洗梳子等瑣事,都要受到法律的規(guī)范。因此,立法不是兒戲,不能等閑視之,更不能事不關(guān)己。好的立法不論對(duì)國(guó)家或個(gè)人都會(huì)產(chǎn)生好的影響,反之則會(huì)貽害無窮。最近美國(guó)國(guó)會(huì)在醞釀是否通過一項(xiàng)《引誘版權(quán)侵權(quán)法》法案,目的在于規(guī)范任何能夠?qū)е戮W(wǎng)絡(luò)版權(quán)侵權(quán)的計(jì)算機(jī)技術(shù)。許多人(特別是網(wǎng)絡(luò)界)對(duì)此強(qiáng)烈反對(duì),認(rèn)為該項(xiàng)法律可能阻止新技術(shù)的發(fā)展。而在中國(guó),北京市的一項(xiàng)交通法規(guī)在汽車駕駛?cè)伺c行人之間引起激烈辯論,結(jié)果法規(guī)偏向行人的利益,駕駛?cè)瞬徽搶?duì)錯(cuò)都要承擔(dān)交通事故的后果。就是法律對(duì)社會(huì)及個(gè)人生活發(fā)生影響的例子?!∫?yàn)榱⒎P(guān)乎國(guó)家乃至每個(gè)國(guó)民個(gè)體的切身利益,所以“那些希望從立法機(jī)構(gòu)得到點(diǎn)什么的人必須自己去要求(“Those who want something from a legislature must ask for it.”)。立法機(jī)關(guān)更像一個(gè)“評(píng)審團(tuán)”(Board of Review),很少主動(dòng)立法,而是對(duì)人們(或利益集團(tuán))提出的訴求作出反應(yīng)、判斷并在此基礎(chǔ)上形成法規(guī)。該書作者甚至認(rèn)為物理學(xué)中的“慣性”(inertia)原理是立法機(jī)關(guān)普遍的特質(zhì),也即是說,法案的通過一般由外界力量推動(dòng),否則就擱在委員會(huì)“休息”。這個(gè)概念對(duì)一些中國(guó)讀者或許有些陌生,他們認(rèn)為立法是立法機(jī)關(guān)(或“上邊”)主動(dòng)的事情,與自己無關(guān)。他們只管執(zhí)行(或想辦法規(guī)避)通過的法律。其實(shí),當(dāng)民眾將自己視為“立法者”,為自己的利益積極提出立法訴求后,所通過的法律就更容易為人們所自愿遵守。因此,立法應(yīng)該被看作是一個(gè)自下而上的過程,而不是相反。 當(dāng)然,大多數(shù)情況下,普通民眾不可能親自參與立法過程,他們需要找代言人(或議會(huì)游說員)。代言人或游說員的作用類似法庭中幫助法官發(fā)現(xiàn)并判斷案件真相的律師。一項(xiàng)法案如果沒有人反對(duì),即使對(duì)某些民眾不利,也可能就此通過,就像法庭中的“缺席審判”一樣。有了院外游說,就能在一定程度上保證立法的公平公正。因?yàn)?,“正?dāng)程序”(due process)的三大要素:通告、聽證機(jī)會(huì)以及公正的審判團(tuán),在立法程序中只有“通告”是嚴(yán)格要求的;公民的聽證機(jī)會(huì)一般由議會(huì)游說員代行;立法過程中也沒有“公正的審判團(tuán)”。因?yàn)榕c法官不同,立法者不可能不偏不倚,不與相關(guān)利益人接觸。相反,他們必須不斷地聽取各方相關(guān)利益人的訴求,而這些訴求一般是通過院外游說傳達(dá)的。中國(guó)的立法程序也要求立法咨詢與聽證,但一般是“自上而下”,有選擇的,而不像美國(guó)的院外游說是自下而上,無孔不入。如果在中國(guó)的立法過程中也注入一股院外游說的力量,也許對(duì)立法的公正與民主有積極促進(jìn)的作用?!”緯硪恢档藐P(guān)注之點(diǎn)是立法權(quán)力的來源與劃分。美國(guó)聯(lián)邦憲法第十修正案明確規(guī)定,“憲法未授之于美國(guó)或未禁止給予各州的權(quán)力,保留在各州或人民。”因此,美國(guó)國(guó)會(huì)只享有憲法授予的立法權(quán);而各州享有所有這些權(quán)力以及剩余的立法權(quán)。也就是說,州立法權(quán)的范圍寬于美國(guó)國(guó)會(huì)的立法權(quán)。中國(guó)的立法權(quán)劃分正好相反,全國(guó)人大享有所有立法權(quán),各省自治區(qū)與國(guó)務(wù)院及其下屬機(jī)構(gòu)享有全國(guó)人大授予的立法權(quán)。這兩種相反的劃分,基于兩個(gè)相反的理論預(yù)設(shè)。在中國(guó),全國(guó)人大代表人民,與人民一體;而在美國(guó),州即是人民,而聯(lián)邦政府則是剝奪和侵犯人民權(quán)益的潛在威脅。這兩種不同的體制都強(qiáng)調(diào)“主權(quán)在民”,但究竟是中央還是地方權(quán)力機(jī)關(guān)更能代表民意,則是見仁見智。不過,在實(shí)踐中,兩種體制實(shí)際上在日益靠近,美國(guó)國(guó)會(huì)根據(jù)憲法第一條的“必要與恰當(dāng)”(necessary and proper)條款不斷擴(kuò)大聯(lián)邦政府的立法權(quán)力;而中國(guó)地方政府也通過“先行立法”等形式不斷超越憲法與立法法所界定的權(quán)限范圍?!∨c中國(guó)立法另一不同之處是,美國(guó)法院的判例與立法機(jī)關(guān)的法律具有同等效力,這種做法能夠同時(shí)發(fā)揮議會(huì)與法院在不同方面的作用:前者宏觀,后者具體。兩相補(bǔ)充,就可以保證法律既具穩(wěn)定性,又有靈活性,可以應(yīng)對(duì)不斷變化,紛繁復(fù)雜的社會(huì)事務(wù)。當(dāng)然,法官立法,除了是長(zhǎng)期的普通法傳統(tǒng)外,對(duì)法官職業(yè)素質(zhì)的要求也不一般,并不一定適合中國(guó)的法律傳統(tǒng)與國(guó)情?!∽詈?,想在此提一提本書作者關(guān)于法院與立法機(jī)關(guān)之間的關(guān)系。美國(guó)法院與立法機(jī)關(guān)之間雖是“分權(quán)與制衡”的關(guān)系,但對(duì)司法權(quán)似乎更為偏重,比如法院可以對(duì)立法進(jìn)行違憲審查,而議會(huì)卻不能干涉法院判案。按照馬歇爾大法官在馬布里訴麥迪遜(1804年)的判決,只有那些將法律適用于具體案件的人才有權(quán)解釋法律,并在法律發(fā)生沖突時(shí),決定哪一項(xiàng)法律違背了憲法,哪一項(xiàng)法律更加適用于解決某一糾紛。當(dāng)然,法院在行使違憲審查權(quán)時(shí),也要受到諸多限制。在中國(guó),法律發(fā)生沖突時(shí),特別是涉及是否違憲的問題時(shí),全國(guó)人大常委會(huì)享有絕對(duì)的解釋權(quán)。但對(duì)此理論界存在爭(zhēng)議,實(shí)踐中法院也常常面對(duì)必須立即對(duì)法律違憲或沖突問題作出解釋的案例。等候立法機(jī)關(guān)解釋不僅會(huì)延誤判案,也不一定得到適當(dāng)合理的解釋,因?yàn)榱⒎ㄕ吣睦镉刑幚砭唧w案件的執(zhí)法者更了解實(shí)際情況呢? 以上只是對(duì)本書蜻蜓點(diǎn)水般的評(píng)價(jià),比較側(cè)重制度方面。其實(shí)正如我在前面所說,本書最重要的是她的實(shí)用性,因此,對(duì)立法程序技術(shù)層面的描述才是最主要,最詳細(xì),最實(shí)際和最精彩的??上?,限于篇幅,我不能夠在這方面與讀者做更多分享。相信讀者在仔細(xì)閱讀本書后,定能全面深入地了解與掌握這些實(shí)際而精彩之處?!∥椰F(xiàn)在雖以知識(shí)產(chǎn)權(quán)法為教學(xué)與研究的主要領(lǐng)域,但許多年來一直對(duì)憲政制度,特別是立法制度的研究與關(guān)注情有獨(dú)鐘,花了不少時(shí)間與精力研究各國(guó)立法制度。這一特殊的偏好,來自于我當(dāng)年在中國(guó)的最高立法機(jī)關(guān)工作的那段經(jīng)歷。我非常感謝那段經(jīng)歷,以及在那段經(jīng)歷中共同工作過的人們。那段經(jīng)歷雖然很短,不能與戴維斯的24年相比,卻讓我能夠從一個(gè)局內(nèi)人的角度看待中美的立法體制,并讓我有理由相信,中美立法制度中的差距與差別,通過一代又一代為中國(guó)立法制度的發(fā)展辛勤奉獻(xiàn)的精英們的努力正在大大縮小。這本書在中國(guó)的出版,無疑會(huì)為這一努力過程助上一臂之力。
作者簡(jiǎn)介
暫缺《立法法與程序(第2版美國(guó)法精要影印本)》作者簡(jiǎn)介
圖書目錄
PREFACE PART 1:THE LEGISLATIVE PROCESS Chapter 1.Four Fundamental Ideas A.Lagislation Is Important 1-1 Legislation Has an Impact 1-2 The Tasks That Make Legislarures Important B.Obligation to Petition 2-1 fBoard of Review 2-2 The Silver Platter 2-3 Malapportioned Lobbying C.The Forces at Work 3-1 Acquiescence 3-2 Inertia D.Legislation Is Words 4-1 A Bill for an Act 4-2 Legislative Initiative Through Bill Drafting 4-3 Legislative Initative Through Amendment Drafting Chapter 2.Legislative Institutions A.How Legislatures Vary-And Don't 5-1 Common Threads 5-2 Federal Congress and State Legislatures 5-3 Year to Year A.How Legislatures Vary-And Don't-Continued 5-4 Senate and Assembly 5-5 Committee to Committee 5-6 Issue to Issue 5-7 Good Days and Bad Days 5-8 Ant the Deadline B.The Universal Institution 6-1 Bicarmeral-Unicameral 6-2 The Extended Institution 6-3 Lobbyists 6-4 Committees 6-5 Subcommittees 6-6 Leadership 6-7 Legislative Norms 6-8 Seniority C.The Members 7-1 Impact of Politics 7-2 Legisaltive Roles 7-3 Other Legisaltive Types D.Questions of Ethics 8-1 On the Merits 8-2 Negative Publicity 8-3 The Causes of Cynicism 8-4 Perspective on Honesty 8-5 Perspectives on Legislative Compromise 8-6 Perspectives on Responsiveness and Independence 8-7 How Legislators Represent 8-8 A Balancing Test on Political Courage PART II:MAKING A BILL PART III:PERSPECTIVES ON LEGISLATIVE POWER PART IV:IMPACT OF CONSTITUTIONS PART V:STATUTORY INTERPRETATION INDEX