123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

暫缺《英漢語文問題面面觀》簡(jiǎn)介

作者簡(jiǎn)介

　　王宗炎，1913年生，廣西合浦人。1934年畢業(yè)于中山大學(xué)英文系本科，獲文學(xué)學(xué)士學(xué)位。畢業(yè)后曾任公務(wù)員、報(bào)館編輯、海關(guān)關(guān)員。后來轉(zhuǎn)入教育界。先后任中學(xué)教師（1944—1946）、中山大學(xué)講師、副教授（1946—1970），中間曾任上?！睹芾帐显u(píng)論報(bào)》特約通訊員（1944—1953）。1970年至1978年任廣州外國語學(xué)院副教授、教授。1979年起任中山大學(xué)外語學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師，《外國語與外國文化叢書》主編（1993年起）、北京大學(xué)出版社《大學(xué)英語實(shí)用技能教程叢書》主編（1997年起）、中國語言學(xué)會(huì)第一、第二屆學(xué)術(shù)委員會(huì)委員。1992年起領(lǐng)取國務(wù)院政府特殊津貼，1995年獲得原國家教委全國高等學(xué)校人文社會(huì)科學(xué)研究?jī)?yōu)秀成果二等獎(jiǎng)。主要學(xué)術(shù)論著收入在三本論文集：《回春樓談?dòng)⒄Z》（陜西人民出版社，1983）、《漢英語文研究縱橫談》（北京大學(xué)出版社，1997）、《語言學(xué)和語言的應(yīng)用》（上海外語教育出版社，1998）。我還獨(dú)立編寫過《英語語法入門》（商務(wù)印書館，1958）一書，主

圖書目錄

漢語研究
讀呂叔湘《語文常談》
漢字使用者看漢字
英語詞匯研究
郭杰克《當(dāng)代英語搭配大詞典》序
秦秀白《現(xiàn)代英語習(xí)語大詞典》序
英語語法研究
評(píng)斯特瑯《現(xiàn)代英語結(jié)構(gòu)》
評(píng)利奇、斯瓦特威克合著《英語交際語法》
評(píng)利奇《意義和英語動(dòng)詞》
現(xiàn)代英語管窺
現(xiàn)代英語書報(bào)中動(dòng)詞時(shí)態(tài)的呼應(yīng)和呼而不應(yīng)
英語人稱代詞he／she能預(yù)指下文中的名詞嗎?
翻譯研究
求知錄
評(píng)齊沛合譯《基辛格》
關(guān)于譯名的三個(gè)問題
楊自儉編《翻譯新論》序
評(píng)《漢英詞典》修訂版
語言學(xué)研究
語言學(xué)(Linguistics)
三十年來美國語言學(xué)界的一些探索和爭(zhēng)論
英美語言學(xué)者對(duì)美國結(jié)構(gòu)主義的批評(píng)
W.Haas論1930—1980年的語言學(xué)
評(píng)D.A.Wilkins《語言教學(xué)中的語言學(xué)》
發(fā)揮理性的權(quán)威
評(píng)《朗曼應(yīng)用語言學(xué)詞典》
《英漢應(yīng)用語言學(xué)問典》前言
評(píng)桂詩春《應(yīng)用語言學(xué)》
談?wù)務(wù)Z言和邏輯
讀《俞敏語言學(xué)論文集》
從實(shí)地調(diào)查到理論探索一一讀胡明揚(yáng)語言學(xué)論著
許國璋先生的思想遺產(chǎn)
英語教師看語言和語言學(xué)
語言教學(xué)法研究
英語病句探源
分光鏡下的漢語干擾英語實(shí)例
要規(guī)定主義呢，還是要描寫主義?一一米廷斯《對(duì)英語習(xí)慣的不同態(tài)度》讀后感
怎樣記英語單詞
對(duì)比分析和語言教學(xué)
詞典之于我
語法學(xué)說和英語教學(xué)
廣大的處女地一一讀《應(yīng)用語言學(xué)論文集》
語言和文化
自我認(rèn)識(shí)與跨文化交際
不同文化之間的交際一一Rcne Dirven和MarCin Putz的“文化間交際”述評(píng)
我走過的彎路