《紅樓夢(mèng)》、《西游記》與其他

　　余國(guó)藩先生既以精研西方文學(xué)與宗教而稱美西方學(xué)界，又以對(duì)《西游記》、《紅樓夢(mèng)》及中國(guó)傳統(tǒng)思想文化的深刻理解而飲譽(yù)漢學(xué)界。本書為其三十余年的研究心得，無論是花十年之功對(duì)《紅樓夢(mèng)》中情欲與虛構(gòu)問題的重審，還是對(duì)《西游記》的版本、寓言特質(zhì)及史詩(shī)面向的考察，均見解獨(dú)到，論證嚴(yán)密，為其建基于“人文學(xué)問”的傳統(tǒng)之上的“得意之作”。

　　余國(guó)藩（Anthony C. Yu），美國(guó)芝加哥大學(xué)巴克人文學(xué)講座教授，并為該校唯一由神學(xué)院、比較文學(xué)系、英文系、東亞系及社會(huì)思想委員近四十年，現(xiàn)為該校巴克人文學(xué)講座榮退教授。余國(guó)藩也是臺(tái)灣中央研究院及美國(guó)國(guó)家人文科學(xué)的院士，并榮任中央研究院中國(guó)文哲研究所通信研究員。余國(guó)藩向以英譯《西游記》（Journey to the West，四冊(cè)）飲譽(yù)學(xué)界，在《重讀石頭記》及各類論文之外，他另有《重訪巴拿撒斯山》（Parnassus Revisited： Modern Critical Essays on the Epic Tradition）及《信仰的語(yǔ)形學(xué)》（Morphologies of Faith： Essays in Religion and Culture in Honor of Nathan A. Scott， Jr.）、《余國(guó)藩西游記論集》、《重讀石頭記：里的情欲與虛構(gòu)》、《從歷史與文本的角度看中國(guó)的政教問題》等著作及若干論文。