俄羅斯文學經典?!鞍栔景辖椃蚴嵌韲屡d文學典型的代表作家的一人,流派是寫實主義,表現之深刻,在儕輩中稱為達了極致。”“阿爾志跋綏夫的著作是厭世的,主我的;而且每每帶著肉的氣息。但我們要知道,他只是如實描出,雖然不免主觀,卻并非主張和煽動;他的作風,也并非因為‘寫實主義大盛之后,進為唯我’,卻只是時代的肖像;我們不要忘記他是描寫現代生活的作家?!薄斞杆髀骞挪?、庫普林、安德列耶夫和阿爾志跋綏夫都是俄國“白銀時代”的大家;或深邃,或純粹,或黑暗,或激越;置之世界文壇,要皆獨具一格?!秳?chuàng)造的傳奇》、《士官生》、《撒旦日記》和《絕境》分別是他們具有代表性的作品,均系首次譯為中文出版。以人生體驗、情感體驗,作品本身的創(chuàng)造性和所具有的分量而論,俄羅斯文化作為一個整體,可以被譽為世界文學的青藏高原。對于我們來說,這套書就好比其中幾座處女峰。