由于費希特是康德開創(chuàng)的先驗哲學的完成者,于是人們便將當今國際費希特研究的蓬勃發(fā)展稱為“費希特的復興”。鑒于費希特的復興的這種情況,這本文集的編輯采取了這樣的辦法:第一,涉及的范圍都是費希特研究已成規(guī)模的國家;第二,對每個國家的費希特研究的評介,盡量翻譯本國哲學家寫的報導,只有關于俄國研究費希特的報道是編者自己寫的;第三,從每個國家都選譯了一篇或兩篇可供管中窺豹的文章;第四,所譯的資料都是1995年前發(fā)表的,關于此后的進展,編者力求將所知作出補充。所譯的報道與文章之后,有些寫了補充說明,并全部附有費希特研究的書目,這些書目是參照M.鮑姆加特納與W.雅可布斯編《費希特書目(1791—1968)》(斯圖加特1968年)、雅可布斯續(xù)編《費希特書目》(1968—1993) (斯圖加特1993年)和D.布雷齊爾編《費希特簡報》(1—15期),按出版年代編纂的,可供進一步研究時查考。