朗文詞典以“朗文詞庫網絡”為強大后盾,匯聚美英兩國教學與研究資源,品質精良,世所公認。2004年,承蒙培生教育出版集團授權,商務印書館推出“朗文袖珍系列詞典”一套四本,其中包括《朗文袖珍英語詞典(LongmanPocketEnglishDictionary)、《朗文袖珍英語聯(lián)想詞典》(Longman PocketActivator)、《朗文袖珍英語短語動詞詞典》(Longman PocketPhrasal Verbs Dictionary)和《朗文袖珍英語習語詞典》(Longman Pocket Idioms Dictionary),受到讀者歡迎。在此謹將這一系列詞典的英漢雙解版奉獻給讀者,相信將對廣大學生、英語教師和英語讀者有所助益。掌握短語動詞,才能掌握地道的英文表達方式,但與此相關的介詞搭配和用法辨析向來是中國英語學習者的一個難點?!独饰男湔溆⒄Z短語動詞詞典》共收短語動詞3000余條,釋義簡明扼要,更以近萬例證體現(xiàn)豐富的語用知識,并利用獨特的聯(lián)想法,有助于讀者提高效率,切實增強理解和運用能力。