123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　本書是一本選集，而且并非是作者其他散文選本中的“老幾篇”文章，而是標(biāo)新立異地選取了其他看似平凡、實(shí)際上卻別有價(jià)值的文章，以饗讀者。連作者都不得不贊嘆自己的文章經(jīng)過編者的刪選，頗有點(diǎn)石成玉的成就?！〖玖w林，他如同一滴最平凡的水珠，無聲地消融在大江大河的激流之中；他如同一滴最平凡的泥土，加入了無比深厚的黃土地的渾重之中。偉大無須裝飾，也不可形容，偉大只能是他自身。他是極為單純的，單純到不染毫纖的自然，從那樸素，平淡和普通中感受到那種崇高人格的震撼力……

作者簡(jiǎn)介

　　季羨林，山東臨清人。北京大學(xué)教授、中科院院士、語言學(xué)家、文學(xué)翻譯家，梵文、巴利文專家。主要著作：《原始佛教的語言問題》《印度簡(jiǎn)史》《中印文化關(guān)系史論文集》《印度古代語言論集》《關(guān)于大乘上座部的問題》《羅摩衍那初探》《天竺心影》《朗潤集》《季羨雜記》《賦得永久的悔》《季羨林論人生》等；譯著：《沙恭達(dá)羅》《優(yōu)哩婆濕》《羅摩衍那》《安娜·西格斯短篇小說集》《五卷書》等；主編：《四庫全書存目叢書》等。

圖書目錄

首版自序
救救小品文
　談翻譯
　對(duì)于編修中國翻譯史的點(diǎn)意見
　漫談比較文學(xué)史
　語言混亂數(shù)例
　關(guān)于神韻
一個(gè)故事的演變
　梵文《五卷書》：部征服了世界的寓言童話集
　柳宗元《黔之驢》取材來源考
　中國文學(xué)在德國
　“貓名”寓言的演變
　《西游記》里面的印度成分
　《羅摩衍那》在中國
　吐火羅文A（焉耆文）《彌勒會(huì)見記劇本》與中國戲劇發(fā)展之關(guān)系
《季羨林選集》跋
　龜茲壁畫展前言
　《季羨林序跋選》序
　《王力先生紀(jì)念論文集》序
　《文史知識(shí)》百期祝詞
　我與《世界文學(xué)》
我的處女作
　我和外國文學(xué)
　我和外國語言
　我的書齋
訪紹興魯迅故居
　在敦煌
　憶念胡也頻先生
　詩人兼學(xué)者的馮至（君培）先生
　也談葉公超先生二三事