論語

　　重新分類編排《論語》，對于介紹《論語》來說也許是一個有益的嘗試。譯注當(dāng)中，我也不時地提出過自己的一些觀點、看法。然而，盡管我是認(rèn)真盡力地去完成本書的，但限于時間和水平，種種疏誤在所難免。唯望讀者諸君，不吝正之教之?！墩撜Z》作為中國古代思想文化的重要結(jié)晶，早已對中華民族幾千年的歷史文化發(fā)生了浹肌膚透骨髓的重大而深刻的影響，它本身也成為了中國傳統(tǒng)文化的一個重要而珍貴的組成部分。在今天，我們盡可以站在不同角度、不同視點去解釋它、研究它、揚棄它，給它以種種批判或肯定，但我們卻絕不可以輕視它、忽視它乃至蔑視它。我們必須始終給它以足夠的珍視，因為它不僅曾在中國的歷史文化長河中熠熠生光，其中的許多重要思想在今天也仍然在影響、滋養(yǎng)著中華民族，而且就其在世界古今歷史文化中的分量和地位來說，也是少有其匹的?。?/div>