俄國(guó)熊看中國(guó)龍：17-20世紀(jì)中國(guó)在俄羅斯的形象

《俄羅斯進(jìn)行曲》叢書(shū)總序 李鳳林1
概論
第一章 從神秘的鄰居到弱小的盟友：沙俄時(shí)期的中國(guó)形象
一、最初的資料和形象的誕生3
二、中國(guó)和“東方一西方”二分法的歐洲表述17
三、18世紀(jì)俄國(guó)的中國(guó)形象22
四、一個(gè)遙遠(yuǎn)的國(guó)家：19世紀(jì)初32
五、西方派：中國(guó)對(duì)俄國(guó)和世界都是一個(gè)反面的例子37
六、平等和自由是反對(duì)“停滯”的手段60
七、頗有教益的獨(dú)特文明63
八、未來(lái)的世界巨人中國(guó)和關(guān)于特別友好關(guān)系的神話77
九、一個(gè)弱小且賄賂公行的國(guó)家92
十、俄國(guó)式的白種人的負(fù)擔(dān)：給亞洲和中國(guó)帶去西方文明的俄國(guó)103
十一、不受歡迎的外來(lái)移民120
十二、19世紀(jì)下半葉一20世紀(jì)初中國(guó)的影響126
十三、結(jié)論 138
第二章 是無(wú)產(chǎn)階級(jí)兄弟還是修正主義敵人：中國(guó)在蘇聯(lián)的形象的演變
一、20世紀(jì)20—30年代上半期布爾什維克的世界觀和莫斯科的政策在中國(guó)145
二、20世紀(jì)20—30年代中國(guó)和中國(guó)人在蘇聯(lián)社會(huì)中的形象173
三、亞細(xì)亞生產(chǎn)方式概念184
四、20世紀(jì)30年代蘇聯(lián)對(duì)中國(guó)的認(rèn)知189
五、斯大林和中國(guó)共產(chǎn)黨勝利以后的中國(guó)203
六、赫魯曉夫時(shí)代開(kāi)始時(shí)的中國(guó)形象208
七、蘇聯(lián)國(guó)內(nèi)關(guān)于中國(guó)的非正式爭(zhēng)論的開(kāi)端211
八、對(duì)毛主義的批判和中國(guó)在蘇聯(lián)的形象213
九、評(píng)價(jià)中國(guó)改革方面的兩種趨向244
十、神秘的東方268
十一、中國(guó)在蘇聯(lián)的形象268
第三章 是朋友，是敵人，或效仿的榜樣：蘇聯(lián)解體后中國(guó)在俄羅斯的形象
一、關(guān)于中國(guó)的社會(huì)輿論：根源及其演變275
(一)關(guān)于中國(guó)的一般認(rèn)識(shí)278
(二)中國(guó)是俄羅斯的榜樣280
(三)位于東西方之間的俄羅斯與中國(guó)282
(四)中國(guó)：是朋友還是敵人282
(五)是否應(yīng)該同中國(guó)合作287
二、對(duì)中國(guó)改革的評(píng)價(jià)289
(一)擁護(hù)中國(guó)改革的人290
(二)有保留地?fù)碜o(hù)中國(guó)改革的人305
(三)擁護(hù)同中國(guó)保持密切友誼或聯(lián)盟的人311
(四)擁護(hù)平衡政策的人325
(五)中國(guó)——對(duì)俄羅斯的威脅334
三、結(jié)論351
譯后記353