紅與黑（全譯本）

　　司湯達（1783-1842），法國批判現(xiàn)實主義文學的創(chuàng)始人。司湯達本名馬利一亨利·貝爾，1783年1月23日出生于法國格勒諾布爾城。七歲喪母，在外祖父的影響下，他很早便閱讀了伏爾泰、孟德斯鳩等人的著作。波旁王朝復辟后，司湯達開始了在意大利的旅居生活，并開始從事寫作，他最早提出了“現(xiàn)實主義”創(chuàng)作方法，并創(chuàng)作了一系列小說：《阿爾芒斯》、《紅與黑》、《紅與白》、《巴馬修道院》，其中以《紅與黑》和《巴馬修道院》最負盛名。司湯達善于從政治角度分析現(xiàn)實，其作品深刻揭露了波旁王朝、七月王朝時期的法國和神圣同盟統(tǒng)治下的歐洲的社會關系，具有強烈的政治色彩和鮮明的時代特征。《世界經(jīng)典名著文庫：紅與黑》是19世紀法國第一部重要的現(xiàn)實主義杰作，對19世紀歐洲文學產(chǎn)生了深遠的影響。小說敘述了主人公“于連”在社會上追求、奮斗和失敗的歷程，反映了波旁王朝復辟時期小資產(chǎn)階級青年的命運?！都t與黑》的發(fā)表，確立了司湯達在法國文學史和世界文學史上的崇高地位。小說原名《于連》，1830年5月，在校印期間改名為富有象征意義的《紅與黑》。《世界經(jīng)典名著文庫：紅與黑》作者擅長典型環(huán)境中典型人物的塑造，尤其是對“于連”這個極富時代色彩又具有鮮明個性的藝術形象的刻畫十分成功，給讀者留下了深刻的印象。

　　司湯達（1783—1842），19世紀法國杰出的批判現(xiàn)實主義作家，筆名“司湯達”（一譯“斯丹達爾”），他以準確的人物心理分析和凝練的筆法聞名于文壇。他的代表作《紅與黑》在今天仍被公認為歐洲文學皇冠上一顆最為璀璨精致的藝術寶石，是文學史上描寫政治黑暗的經(jīng)典著作之一。