論語(yǔ)故事

　　本書(shū)以《論語(yǔ)》章句為骨架，結(jié)撰成一篇篇活潑生動(dòng)，復(fù)啟人深省的故事。作者精研《論語(yǔ)》，悉心揣摩，以豐富的想象、精妙的語(yǔ)言和擅長(zhǎng)心理分析的筆觸栩栩如生地再現(xiàn)了兩千五百年前孔門(mén)師生的音容笑貌、氣質(zhì)精神，尤其是偉大而感人的孔子形象，至今猶令人感奮不已。《論語(yǔ)物語(yǔ)》一書(shū)，在日本已被公認(rèn)為日本漢學(xué)的經(jīng)典文獻(xiàn)。本書(shū)作者下村湖人于明治維新之后西學(xué)狂熱、民眾精神堪虞之際著作此書(shū)，欲借孔子的智慧提高日本人民的道德。本書(shū)譯者亦懷抱振興民族文化之志向，以“韋編三絕”的精神譯寫(xiě)此書(shū)，在不損原著精神的原則下，使之更合于史實(shí)、世情，更方便讀者的閱讀。相信這本凝聚了著、譯者心血的杰作，必能使中華文化之精義更深入人心。

　　下村湖人，日本佐賀縣人，教育家、作家。生于明治十七年（1884年），卒于昭和三十年（1955年）。畢業(yè)于日本東京帝國(guó)大學(xué)文學(xué)科。一生從事文教工作。文藝作品擅長(zhǎng)心理描寫(xiě)，富有教育價(jià)值。著有《下村湖人全集》十八卷。