在堪稱一絕的中國民間工藝——苗族刺繡所蘊涵的眾多文化意義中,紀錄和銘刻是一個永恒的主題。在不斷遷徙的精神途中,花開花落的魚躍鳶飛,大自然無限豐富的形態(tài),無往而不成為苗族先人表達思想的媒介,本書的創(chuàng)作來自這種表達的沖動,但創(chuàng)作的過程卻力不從心,先人的智慧令子孫們渴望而不及,好在有眾多的圖片為本書提供了文字所不能描述的直觀形象。最終,本書所表達的只是幾個片段,稱之為“解讀”實在有點汗顏,但是如果讀者能從中或“點”或“線”或“面”地有所拾遺,找到些謎底,我們也就非常高興了。當然,繁雜之中的疏漏和謬誤是避免不了的,還望大方之家一一指證。