化身博士（英漢對照）

　　羅伯特·路易斯·斯蒂文森1850年生于蘇格蘭的愛丁堡。在愛丁堡大學(xué)攻讀完法律后，他決定靠寫作謀生。不幸的是，他患上了肺結(jié)核，因此不得不去暖和點(diǎn)的國家調(diào)養(yǎng)身體。不過，他的確是靠寫游記賺了些錢。1880年，斯蒂文森與范妮·奧斯波恩結(jié)為夫婦。第二年，他為她的小兒子寫下了《金銀島》。1886年，《誘拐》出版。這兩《化身博士（英漢對照）（附CD光盤）》都很受歡迎，但賺錢并不多。于是，還是在1886年，斯蒂文森又寫了《化身博士》。這部小說使他聲名大振，獲利頗豐，因?yàn)榇藭嫦虺赡耆虽N售。羅伯特·路易斯·斯蒂文森生病時(shí)夢見這個(gè)故事的大部分情節(jié)，僅用3天就完成了該書。在妻子范妮的勸說下，他又將此書重新改寫，把原來的恐怖小說變成了討論人性善惡的嚴(yán)肅小說。《化身博士》告訴我們?nèi)诵源嬖谏茞簝擅?。人類總是在不斷掙扎，擺脫惡的一面，同時(shí)又擔(dān)心最終會(huì)被罪惡反噬。該書出版一年之后，斯蒂文森的父親去世了。憑借父親遺留下的錢，斯蒂文森才得以與家人住在太平洋中的薩摩亞島上。溫暖的氣候改善了他的身體狀況，他在那兒居住、寫作，直到1894年與世長辭。

暫缺《化身博士（英漢對照）》作者簡介