為了教學的順利進行,將法律法規(guī)中的新內容和法學研究中的新成果及時快捷地傳遞給讀者,我們在劉家興教授主編的《民事訴訟法學教程》一書的基礎上,重新編寫了這本教材。本次編寫在保持原書一貫文風的基礎上,主要新增了下面兩個方面的內容:第一,將修訂后的《中華人民共和國民事訴訟法》和新的司法解釋、行政法規(guī)體現(xiàn)到教材之中,對證據制度、法院調解制度、簡易程序、訴訟費用、審判監(jiān)督程序和執(zhí)行程序等變化較大的內容進行了重寫,從而展現(xiàn)民事訴訟制度改革的成果;第二,將近年來民事訴訟法學研究中的一些新理論吸收到教材之中,對證明責任等理論界已經爭議不大的問題進行系統(tǒng)充分的說明。需要說明的是,本次教材編寫工作,得到了劉家興教授的充分肯定。但因其年事已高,沒有直接參加編寫;原書的其他部分作者,由于工作變化,已經不再從事法學教學和科研工作,故而也未參加編寫工作。本書是由一批北京大學法學院培養(yǎng)的、目前正在從事民事訴訟法學教學研究的中青年研究人員完成,他們是:潘劍鋒、叢青茹、陳杭平和劉哲瑋;書的內容和體例,體現(xiàn)了北京大學在民事訴訟法學研究中的一些傳統(tǒng)和特色。