譯校者序
前言
第一章 指導原則概要
1.目標
2.文獻
3.工作計劃
4.預防性維護
5.人員
6.遺址委員會
第二章 公約的基本政策
1.世界遺產委員會
2.操作指南
3.世界遺產清單提名
4.全球調研
5.保護和保存的目標
6.世界瀕危遺產名錄
7.從世界遺產名錄中除名
8.標志
第三章 保護評估
1.概要
2.文化遺產的當代概念
3.在遺跡或遺址中保護什么
4.哪些價值影響著處理方法
第四章 世界遺產地的管理
1.導言
2.管理
3.計劃審查和未來規(guī)劃
4.預算
5.管理項目清單
第五章 資源項目管理
1.管理計劃的準備
2.報告
第六章 維護計劃
1.導言
2.預防性維護
3.特殊問題
第七章 人員配備和員工工作
1.遺址委員會
2.管理工作中的人員配備
3.保護技術的范例
4.招聘與職業(yè)發(fā)展
5.保護設施
6.人事管理
第八章 處理措施和原真性
1.處理的目的
2.與原真性有關的處理方法
3.結論
第九章 城市規(guī)劃和世界遺產城鎮(zhèn)
1.導言
2.計劃的目的
3.計劃程序
4.城市保護問題清單
第十章 世界遺產地的參觀者
1.導言
2.遺址維護
3.展示和解釋說明
4.游客管理
附錄1 保護和修復紀念物和遺址的國際憲章(威尼斯憲章)
附錄2 聯國教科文組織關于文化遺產保護的公約和建議
附錄3 世界文化遺產地名錄
參考文獻