20世紀文學與中國婦女

　　《20世紀文學與中國婦女》始終圍繞以下幾個方面的問題來思考：第一，重讀經典文本，從社會性別的角度理解女性經驗對于作家敘事的意義。這里所說的社會性別，是指社會文化對女性身份、氣質的種種規(guī)定、父權制度對女性的壓迫如何影響到女作家的生活；我們希望考察女作家對自己女性身份、經驗的態(tài)度，辨析這一社會化的、性別的經驗對創(chuàng)作的影響。第二，發(fā)掘女性作家的寫作傳統，在這個方面，我們的更大目標是最終能夠重建20世紀女性寫作的傳統。所謂重建，就是重新解釋，重新評價女作家的作品，并由此思考女性創(chuàng)作的精神動力。第三，考察男性作家、藝術家對女性形象的再現?！霸佻F”（representation）是一個重要的文化研究概念，這個理論概念在符號學、結構主義與女性主義的對話中突顯其重要性，并在文化研究領域成為一個重要的分析工具?！霸佻F”指的不是我們過去的文學理論中所說的文學反映生活，文化研究中的“再現”重視的是語言符號本身的關系，而女性主義的文化研究則把語言符號意義與文化、社會性別觀念、傳統對婦女的建構聯系起來。第四，結合國家、民族、階級、性別等概念分析主體與身份的建構。本項目把香港的西西、李碧華、黃碧云，美國的賽珍珠，美籍華裔的德齡、湯亭亭、譚恩美等作家的作品納入考察范圍，就是想要考察：這些身處不同（政治、經濟、文化）地域的作家，如何想象、再現中國婦女？她們的國族、階級身份對她們的寫作有何影響？

　　艾曉明，生于1953年11月。1987年底畢業(yè)于北京師范大學，文學博士。博士畢業(yè)后在中國青年政治學院任教，在香港、英國、美國、加拿大等地大學和研究機構作訪問研究。1994年調入中山大學中文系，現為比較文學與世界文學教研室主任、教授、博士生導師。中山大學人文教育重點項目“性別教育論壇”負責人，“婦女與社會性別譯叢”項目主持人。著有《青年巴金及其文學視界》、《中國左翼文學思潮探源》、《從文本到彼岸》等，主持翻譯《女性主義思潮導論》、《語言與社會性別導論》、《激情的疏離：女性主義電影理論導論》。2004年后主要工作為女性主義與電影研究和紀錄片制作，導演紀錄片《陰道獨自·幕后故事》、《天堂花園》、《中原紀事》、《關愛之家》等?！蛾P愛之家》獲2008年華語紀錄片節(jié)（香港）長片組亞軍獎。