123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　隨著經(jīng)濟(jì)全球化的不斷發(fā)展，經(jīng)貿(mào)活動(dòng)也在劇增，理解、翻譯、草擬和簽訂英文合同與協(xié)議便成了一項(xiàng)實(shí)踐性極強(qiáng)的工作。中國(guó)已加入世貿(mào)組織，這使得勞動(dòng)合同、房屋租賃合同、代理合同等與普通公民生活相關(guān)的法律合同進(jìn)入了我們的日常工作和生活中。只有準(zhǔn)確地理解英文合同、協(xié)議的條款，親自草擬英文合同、協(xié)議，才能在各種經(jīng)濟(jì)貿(mào)易交往中掌握主動(dòng)權(quán)。那么，怎樣草擬、簽訂規(guī)范的英文合同呢？只要閱讀本書(shū)，就可以從中找到答案。本書(shū)共分六章，除介紹合同的種類(lèi)和劃分方法，列舉了英語(yǔ)合同的常用句和常用語(yǔ)外，還列出許多合同、協(xié)議的范例，所有的合同、協(xié)議均為中英文對(duì)照，便于讀者選擇使用。書(shū)末列有與合同相關(guān)的術(shù)語(yǔ)。本書(shū)可供法律工作者、經(jīng)貿(mào)工作者參考、學(xué)習(xí)，也可作為一般讀者學(xué)習(xí)和參考的工具書(shū)，使讀者在初步掌握相關(guān)知識(shí)的基礎(chǔ)上，依靠自身的力量面對(duì)工作、生活中遇到的相關(guān)難題。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《成功簽訂英文合同》作者簡(jiǎn)介

圖書(shū)目錄

前言
第一章　合同概述
一、合同的劃分方法
二、合同的種類(lèi)
三、合同的訂立、變更的常用表達(dá)
四、合同的終止、解除、撤銷(xiāo)的
常用表達(dá)
第二章　合同中常用的詞及句型
第一節(jié) 合同常用詞
一、常用的虛詞
二、常用的實(shí)義詞
第二節(jié) 合同常用句型
第三節(jié) 合同的五個(gè)部分的例句與用詞
第四節(jié)　合同一般條款的例句與用詞
一、定義
二、通知
三、保險(xiǎn)方面
四、保證賠償方面
五、爭(zhēng)議的解決
六、爭(zhēng)議的法律適用方面
七、文字效力方面
八、股權(quán)轉(zhuǎn)讓方面
九、裝船標(biāo)記
十、提單
十一、信用證的表達(dá)
十二、包裝方面
第三章　草擬合同
第一節(jié)　草擬要領(lǐng)
第二節(jié) 草擬的合同、協(xié)議范例
第四章　合同實(shí)例
一、訂購(gòu)合同
二、購(gòu)貨確認(rèn)書(shū)
三、進(jìn)口合同
四、訂單
五、售貨確認(rèn)書(shū)
六、售貨合同
七、寄售協(xié)議
八、銷(xiāo)售代理協(xié)議
九、獨(dú)家代理協(xié)議
十、補(bǔ)償貿(mào)易合同
十一、合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)協(xié)議
十二、派遣（技術(shù)人員）協(xié)議
十三、服務(wù)合同／協(xié)議
十四、雇傭合同
十五、房屋租賃合同
十六、物業(yè)管理協(xié)議
十七、合伙協(xié)議
十八、商品買(mǎi)賣(mài)合同
十九、業(yè)主與承包商協(xié)議
二十、出口合同
二十一、來(lái)料加工條款
二十二、來(lái)件裝配合同
二十三、合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同
二十四、技術(shù)轉(zhuǎn)讓和技術(shù)援助協(xié)議
第五章　我國(guó)涉外經(jīng)濟(jì)法規(guī)有關(guān)條款
第六章　與合同有關(guān)的術(shù)語(yǔ)