在切瑟爾海灘上

　　《在切瑟爾海灘上》中的主人公年紀(jì)輕，有教養(yǎng)，在這個(gè)屬于他們的新婚夜，都是處子身，而且，他們生活在一個(gè)根本不可能對(duì)性事困擾說(shuō)長(zhǎng)道短的年代。話(huà)說(shuō)回來(lái)，這個(gè)坎兒向來(lái)都不好過(guò)。他不知道，或者說(shuō)他不想知道，當(dāng)她從他身邊跑開(kāi)時(shí)，在即將失去他的痛楚中，她對(duì)他的愛(ài)一定比以往更強(qiáng)烈，或者更難以自拔，此時(shí)如果能聽(tīng)到他的嗓音，她會(huì)得到某種解脫，她會(huì)回過(guò)頭來(lái)。然而，夏日黃昏中，他只是冷冰冰地站著，理直氣壯，一言不發(fā)，看著她沿著海灘匆匆離去，她舉步維艱的聲音淹沒(méi)在飛濺的細(xì)浪中，一直看到寬闊而筆直的、在黯淡的燈光下隱隱閃爍的砂石道上，她成了一個(gè)模糊的、漸行漸遠(yuǎn)的點(diǎn)。

　　伊恩·麥克尤恩（1948——），本科畢業(yè)于布萊頓的薩塞克斯大學(xué)，于東安吉利大學(xué)取得大碩士學(xué)位。從一九七四年開(kāi)始，麥克尤恩在倫敦定居，次年婧的第一部中短篇集就得到了毛姆文學(xué)獎(jiǎng)。此后他的創(chuàng)作生涯便與各類(lèi)獎(jiǎng)項(xiàng)的入圍名單互相交織，其中《阿姆斯特丹》獲布克獎(jiǎng)，《時(shí)間與孩子》獲惠特布萊德獎(jiǎng)，《贖罪》獲全美書(shū)評(píng)人大獎(jiǎng)。近年來(lái)，隨著麥克尤恩在主流文學(xué)圈獲得越來(lái)越高的評(píng)價(jià)，在圖書(shū)市場(chǎng)上創(chuàng)造越來(lái)越可觀(guān)的銷(xiāo)售記錄，他的名字，已經(jīng)成為當(dāng)今英語(yǔ)文壇上“奇跡”的同義詞。