精神科診斷猶如高手辦案。尋找證據不放過蛛絲馬跡,分析證據又需要去偽存真。當事人有時會過分渲染,令呈現的癥狀紛繁蕪雜。但有時又會刻意掩飾,使人無從著手。以精神和行為異常為主要臨床表現的精神障礙,既可能是大腦病變的結果,也可能是軀體疾病的表現,更有可能是重大生活事件、腦功能與腦結構損害與器官系統(tǒng)病變綜合作用的產物。如何在縱向上將幼年生活經歷、個人成長經歷、所處的地理與文化語境、疾病史,在橫向上把臨床發(fā)現、檢查所見以及本次疾病的發(fā)作形態(tài)有機整合,形成最終的精神科診斷,既需要知識,也需要技巧,還應該遵循一定的臨床診斷方法。自從一百多年前現代精神病學奠基以來,學科發(fā)展可謂是突飛猛進。這既得益于神經科學的巨大貢獻,也受惠于眾多臨床精神病學家在臨床方法學上的孜孜探索。James Morrison是一位資深的臨床精神病學教育家。他結合DSM系統(tǒng)編輯的若干本有關精神科臨床實踐的參考書,已經被美國精神科住院醫(yī)師奉為圭臬。李歡歡、石川兩位青年精神科醫(yī)生利用業(yè)余時間,精心翻譯了這部書。譯文準確流暢??勺x性強。他們在翻譯過程中不斷感受到這本書強烈的實用性和啟發(fā)性,相信本書的讀者也一定會深有同感。