金融英語(yǔ)證書考試詞匯指南

　　金融專業(yè)英語(yǔ)證書考試（Financial English Certificate Test，簡(jiǎn)稱FECT）是我國(guó)第一個(gè)國(guó)家級(jí)行業(yè)性專業(yè)外語(yǔ)證書考試。自2000年開始，經(jīng)過(guò)十幾年的發(fā)展，該考試結(jié)構(gòu)將進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整。調(diào)整后，原“金融專業(yè)英語(yǔ)證書考試”將更名為“金融英語(yǔ)證書考試”，并設(shè)綜合考試和高級(jí)考試。考試成績(jī)可用作金融系統(tǒng)員工錄用、職稱評(píng)定、職務(wù)晉升、出國(guó)培訓(xùn)人員或外派人員專業(yè)英語(yǔ)水平的參考證明。編者根據(jù)新FEC丁考試的特點(diǎn)，對(duì)考試涉及的詞匯及其出現(xiàn)頻次進(jìn)行了認(rèn)真分析，在《金融英語(yǔ)證書考試詞匯指南》書中收錄了考試必備詞匯近一千條。本書最大的特點(diǎn)是詞匯的專業(yè)性突出。我們特別將普通英語(yǔ)詞匯在金融領(lǐng)域中的用法進(jìn)行歸納和總結(jié)，并給出相應(yīng)例句，以幫助考生熟練掌握詞匯的專業(yè)詞義并靈活運(yùn)用。同時(shí)，我們對(duì)一些重點(diǎn)和?？荚~匯，給出了習(xí)慣用法。編者編寫這本實(shí)用性非常強(qiáng)的金融英語(yǔ)考試用書，旨在幫助考生在有限的時(shí)間內(nèi)成功備考。因此，本書適用于金融英語(yǔ)綜合類考試和金融英語(yǔ)高級(jí)考試。同時(shí)，本書還可作為金融英語(yǔ)學(xué)習(xí)的閱讀參考資料。

　　沈素萍，教授，博士，任教于對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)，哈佛大學(xué)訪問(wèn)研究員，主要研究中外金融制度文化比較。從事高校英語(yǔ)及金融英語(yǔ)教學(xué)近三十年，近年來(lái)專注于金融英語(yǔ)與文化的研究，主編各類金融英語(yǔ)出版物五十余種，主持的“金融英語(yǔ)”被評(píng)為北京市精品課程。沈教授現(xiàn)擔(dān)任北京市高教學(xué)會(huì)大學(xué)英語(yǔ)研究會(huì)常務(wù)理事、中國(guó)財(cái)經(jīng)院校外語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)副理事長(zhǎng)，全國(guó)金融英語(yǔ)證書考試專家組成員，對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)研究所副所長(zhǎng)、教育部MBA英語(yǔ)命題組專家成員、全國(guó)金融職稱外語(yǔ)考試命題組專家成員，中國(guó)人民銀行外派人員外語(yǔ)考試專家成員，并承擔(dān)中國(guó)人民銀行人事司全員崗位英語(yǔ)考試項(xiàng)目工作。主要編著包括：《金融英語(yǔ)》、《金融英語(yǔ)閱讀》、《金融英語(yǔ)閱讀教程》、《金融英語(yǔ)綜合閱讀》，《金融英語(yǔ)基礎(chǔ)與實(shí)務(wù)》，《現(xiàn)代銀行業(yè)務(wù)》、《金融睿智》系列叢書、《實(shí)用商務(wù)英語(yǔ)教程》、《商務(wù)英語(yǔ)翻譯師——筆譯》、《商務(wù)英語(yǔ)翻譯師——口譯》、《中國(guó)人民銀行崗位培訓(xùn)英語(yǔ)教材》，《金融專業(yè)英語(yǔ)初級(jí)證書學(xué)習(xí)指南》、《金融專業(yè)英語(yǔ)證書考試學(xué)習(xí)指導(dǎo)（中級(jí)會(huì)計(jì)）》、《金融專業(yè)英語(yǔ)證書考試學(xué)習(xí)指導(dǎo)（中級(jí)法律）》、《金融專業(yè)英語(yǔ)證書考試全真模擬試題集（中級(jí)）》、《金融專業(yè)英語(yǔ)證書考試全真模擬試題集（初級(jí)）》、《大學(xué)英語(yǔ)階梯閱讀訓(xùn)練》1－4冊(cè)、《英漢漢英財(cái)政金融分科詞匯手冊(cè)》和《保險(xiǎn)分冊(cè)》。