《實用公務漢語(漢英)》特點:一、教材適用對象,《實用公務漢語(漢英)》通過一個叫做“愛都”(EDU)的國際組織在中國的辦公活動,讓學習者了解和學習在中國進行公務活動的知識和技巧。本教材適合具有中級漢語水平,從事公務工作,包括使館、商社、聯合國等國際組織駐華辦事處的外籍工作人員學習使用。二、教材內容“愛都”是一個虛擬的國際教育組織,它的宗旨是幫助第三世界國家發(fā)展教育、開展扶貧活動。三、主要人物該組織駐中國代表。為人樂觀,幽默,處事老練。杜樂的妻子,“愛都”組織的行政主管?!皭鄱肌钡捻椖抗佟!皭鄱肌钡闹形拿貢?,英文翻譯。教程共10課,26個場景。以“愛都”項目官杰克在中國的工作經歷為主線,通過幾次大型活動。諸如舉辦世界教育展、為殘疾人教育募捐等活動的開展,學習常用的公務漢語詞匯、句型、常識、技巧等。每課內容包括課文、生詞、文化背景介紹、練習和閱讀材料五部分,同時還配有拼音和英文翻譯。為使語言更具有現場感和實用性,本教材設計了比較典型的公務辦公場景,采用對話體形式,讓人物帶著明確的“任務”和“目的”展開交際,使學習者能夠身臨其境地學習相關內容。