繁星· 春水

　　《繁星》、《春水》是冰心女士最得意的兩部詩歌集，也是人們公認的小詩的最高成就。《繁星》共包含164首小詩，在這些靈動委婉、含蓄雋永的詩歌中，處處體現(xiàn)著冰心士的創(chuàng)作信仰——“有了愛，便有了一切，”《春水》是《繁星》的姊妹篇，由182首小詩組成。在這部詩集中，冰心女士雖然仍以歌頌親情，贊美母愛，頌揚童心為主，但是，她卻用了更多的文字和感情，來表述她本人和她那一代青年知識分子的苦惱。她用憂愁而又溫柔的筆調(diào)，訴說著心中的感受，同時也在探索著生命的意義。兩部詩集受然發(fā)表的時間不同，但主題都是：母愛、自然、童真。這樣的主題構(gòu)筑了冰心作品的思想內(nèi)核——“愛的哲學(xué)”。為了便于小讀者們從更多的角度了解冰心女士的文學(xué)作品，本書在編排的過程中除了收錄《繁星》、《春水》兩部詩集中比較容易被孩子們理解的小詩外，還特別增添了冰心女士的多篇精品小說。這些小說文筆細膩，感情濃厚，構(gòu)思巧妙，處處體現(xiàn)著她對孩子們的喜愛和對生活、生命的熱忱。作為冰心女士最得意的作品，本書力求在各個方面做到完美，而優(yōu)秀的圖書封面，不僅會較好地體現(xiàn)出書籍本身的思想內(nèi)涵，還能為圖書增添一抹亮色。周瑞文先生是我國著名的畫家，其名作《故鄉(xiāng)的水》意境優(yōu)美，內(nèi)斂含蓄，畫中的碧水和綠樹給人一種寧靜自然的感覺，同時又非常符合本書的內(nèi)涵，所以在進行封面設(shè)計的時候，我們特別選用了這幅名作。在此向周瑞文先生表示衷心的感謝。

　　冰心（1900-1999），原名謝婉瑩，福建福州人?，F(xiàn)代著名詩人、作家、翻譯家、兒童文學(xué)家。她崇尚“愛的哲學(xué)”，母愛、童真、自然，是她創(chuàng)作的主旋律。代表作有：詩歌集《繁星》、《春水》；散文集《小桔燈》、《寄小讀者》、《再寄小湊者》、《三寄小讀者》、《櫻花贊》、《拾穗小札》等；小說集《超人》、《去國》、《姑姑》等；另外，她還翻譯了印度濤人泰戈爾的《吉檀迦利》、《園丁集》等作品、她的文學(xué)影響超越國界，作品被翻澤成多種文字，得到海內(nèi)外讀者的一致贊賞。因為成功翻譯了黎巴嫩作家紀伯倫的《先知》、《沙與沫》，冰心在1995年獲得了黎巴嫩共和國總統(tǒng)簽署授予的國家級雪松勛章。