《中日交流標準日本語》系列教材是一套深受日語學習者歡迎的經典教材，也是初學日語者的入門之選?？v觀這套系列教材的相關輔導書，種類五花八門，讓學習者眼花繚亂，難以選擇。然而，能夠真正讓讀者立足課本，掌握豐富實用的日語知識的參考用書卻并不多見。通過多年的教學實踐，編者深感有必要編寫出一套真正適合讀者使用的練習題冊。這樣才能與教材有機地結合起來，形成相互補充的完整體系。經過認真的分析和廣泛的調研，本著取長補短，力求創(chuàng)新的原則，我們編寫了《新版標準日本語同步測試卷》（中級）一書，供學習者參考使用。本書采用測試卷的形式，以課本的每個單元為基礎，在每個單元中均又編撰了A、B兩套試卷，力圖讓學生在課堂學習之后有充足的練習量來鞏固課堂所學。在編寫過程中，綜合考慮到教材要求，并結合學生的實際考試需要，大部分題型均仿照國際日語能力測試的題型設置。題型涉及到聽、讀、寫、譯4個方面內容，具體內容包括：漢字寫假名、假名寫漢字、語法選擇、閱讀、日譯漢、漢譯日和聽力。此外，編者在每1冊書末，又提供了2～3套綜合測試題。希望通過這樣的題型和編寫設置，讓本書既成為日語自學者自我檢測的工具，也可以作為各大專院校及日語學校的課堂測試題。
鄂公網安備 42010302001612號 