俄英漢三語(yǔ)詞典

　　當(dāng)前我國(guó)俄語(yǔ)學(xué)習(xí)者的一個(gè)突出特點(diǎn)是具有一定的英語(yǔ)基礎(chǔ)，例如高校俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生大多數(shù)人的高考外語(yǔ)是英語(yǔ)。當(dāng)今社會(huì)越來(lái)越需要掌握多門(mén)外語(yǔ)的復(fù)合型人才，因此俄語(yǔ)學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)本專(zhuān)業(yè)的同時(shí)，仍然保持著學(xué)習(xí)其他外語(yǔ)（主要是英語(yǔ)）的動(dòng)力。俄語(yǔ)和英語(yǔ)同屬印歐語(yǔ)系，不少詞匯在詞形和發(fā)音方面頗為相近甚至相同，這一特點(diǎn)使同時(shí)懂得俄語(yǔ)和英語(yǔ)的讀者能夠在語(yǔ)言對(duì)比過(guò)程中提高學(xué)習(xí)興趣，加深和加快對(duì)俄語(yǔ)、英語(yǔ)詞匯的理解和記憶。為此我們編寫(xiě)了這本新型的《俄英漢三語(yǔ)詞典》。本詞典主要提供給懂英語(yǔ)的俄語(yǔ)學(xué)習(xí)者使用，也可供懂俄語(yǔ)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者使用，是具有初、中級(jí)英語(yǔ)和俄語(yǔ)水平的科技人員、教師、旅游工作者、翻譯工作者及大、中學(xué)生的良師益友。

暫缺《俄英漢三語(yǔ)詞典》作者簡(jiǎn)介