瓦爾登湖

　　《瓦爾登湖》是一本讓人心歸寧?kù)o、充滿(mǎn)希望的智慧大作。當(dāng)人們逐漸失去田園的寧?kù)o，它便被整個(gè)世界閱讀和懷念。就像美國(guó)著名評(píng)論家伊拉·布魯克所說(shuō)：“在過(guò)去的一百年里，瓦爾登湖已經(jīng)成為美國(guó)文化中純潔天堂的同義詞。”這部譯作以中國(guó)文化詮釋西方經(jīng)典，堪與著名翻譯家徐遲版本比肩，甚或?yàn)楝F(xiàn)有中文譯本中最好的一本。譯者在尊重原著的基礎(chǔ)上，對(duì)文字進(jìn)行了精心雕琢，語(yǔ)語(yǔ)驚人，字字閃光，其厚重的文字功底盡顯其中。

　　亨利·戴維·梭羅（1817-1862），擁有世界影響的美國(guó)思想家，美國(guó)精神和傳統(tǒng)的奠基者之一，十九世紀(jì)中葉美國(guó)文壇的代表人物，其作品《瓦爾登湖》是美國(guó)文學(xué)，也是世界文學(xué)的經(jīng)典。