司法改革論評（第十輯）

　　在中國的轉(zhuǎn)型初期，法院不可能完全獨立，司法不可能獨立、法官也不可能獨立的根本原因也在于此。因為體制的現(xiàn)實決定了法院只能是從屬地位。因此，我們不能簡單地將我國現(xiàn)實中的法院與西方法治國家的司法機關(guān)對應(yīng)，也不能簡單將中國的法官與西方法治國家的法官等同。在轉(zhuǎn)型初期，我們的人民法院還只能部分扮演行政機關(guān)的角色，實際上是一個配合各級政府處理解決糾紛的行政化機關(guān)，所以我們的法院在現(xiàn)行的體制上就必然具有行政化的色彩。

　　張衛(wèi)平，山東人，1979年考入原西南政法學院法律系，1983年本科畢業(yè)，1986年研究生畢業(yè)留校執(zhí)教。1993年從講師直接破格晉升為教授，同年赴日本留學，先后在東京大學法學部和一橋大學法學部學習。1996年獲得博士生導師資格，同年任《現(xiàn)代法學》主編。1999年初調(diào)清華大學法學院任教至今。現(xiàn)為清華大學法學院教授、博士生導師，中國法學會民事訴訟法學研究會副會長。代表性著作：《程序公正實現(xiàn)中的沖突與衡平》（1992）、《破產(chǎn)程序?qū)д摗罚?993）、《訴訟構(gòu)架與程式》（2000）、《探究與構(gòu)想民事司法改革引論》（2003）、《轉(zhuǎn)換的邏輯民事訴訟體制轉(zhuǎn)型分析》（2004）、《民事訴訟法》（2004）、《民事訴訟：關(guān)鍵詞展開》（2005）。在《法學研究》、《中國法學》等雜志上公開發(fā)表學術(shù)論文百余篇。齊樹潔，男，河北武安人，1954年8月生。1972年12月自福建泉州一中應(yīng)征入伍，1978年4月從新疆軍區(qū)某部退役。1982年7月畢業(yè)于北京大學法律系，獲法學學士學位。1990年8月畢業(yè)于廈門大學民商法專業(yè)，獲法學碩士學位。2003年11月畢業(yè)于西南政法大學訴訟法專業(yè)，獲法學博士學位。曾在西南政法學院、中國人民大學、香港大學、澳門大學、臺灣中山大學、菲律賓Ateneo大學、英國倫敦大學、德國Freiburg大學研修和訪問。現(xiàn)為中國法學會民事訴訟法學研究會副會長，廈門大學法學院教授、博士生導師、司法改革研究中心主任。