日本典籍清人序跋集

　　近代以降，伴隨著西學(xué)東漸、藩籬大撤，中曰文化交流呈現(xiàn)出別樣的景象。已故早稻田大學(xué)教授實(shí)藤惠秀篳路藍(lán)縷，孜孜開(kāi)拓，如今，近代中曰文化交流史這片不毛之地，早已舊貌換新顏，呈現(xiàn)出一片生機(jī)。然而，人們關(guān)注的重點(diǎn)依然是中曰甲午戰(zhàn)爭(zhēng)之后，對(duì)明治前期一一明治維新至甲午戰(zhàn)爭(zhēng)這段歷史，多把焦點(diǎn)放在中曰簽訂修好條約、長(zhǎng)崎斗毆事件、曰軍侵臺(tái)、朝鮮甲申事變等政治、外交問(wèn)題上，由此造成了這二十七年的中曰文化關(guān)系猶如霧中之花，看不清，摸不透。其實(shí)，在甲午戰(zhàn)爭(zhēng)中曰關(guān)系發(fā)生質(zhì)變之前，該過(guò)渡時(shí)期的中曰文化關(guān)系，有必要加強(qiáng)研究。只有這樣，纔能搞清歷史的全貌。本文認(rèn)為，1894年前的中曰文化交流的舞臺(tái)主要在日本，兩國(guó)開(kāi)展了以下形式的文化交流活動(dòng)。

　　王寶平，杭州人，浙江大學(xué)（原杭州大學(xué)）首屆日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科生、北京日本學(xué)研究中心碩士生、日本大學(xué)論文博士，歷任杭州大學(xué)、浙江大學(xué)日本文化研究所教授，現(xiàn)任浙江工商大學(xué)日本文化研究所教授、浙江工商大學(xué)日本語(yǔ)言文化學(xué)院院長(zhǎng)，先后擔(dān)任國(guó)際日本又化研究中心客座研究員、四天王寺大學(xué)客座教授、二松學(xué)舍大學(xué)研究生院特聘教授，主攻清代中日文化交流史。主要著作《中國(guó)館藏和刻本漢籍書(shū)目》（杭州大學(xué)出版社，1995年）、《中國(guó)館藏日人漢文書(shū)目》（杭州大學(xué)出版杜，1997年）《吾妻鏡補(bǔ)》《日本朋友書(shū)店，1997年》、《中國(guó)詩(shī)文交流集》（上海古箱出版杜，2004年）等。